ཁོར་ཡུག་སྲུང་སྐྱོབ།

ང་བཅས་ཀྱིས་ ང་བཅས་ཀྱི་ཕན་གནོད་འདི་ ང་བཅས་ཀྱི་ལག་ལེན་ལས་ལྷག་སྟེ་ ང་བཅས་ཀྱི་བརྩི་མཐོང་རིམ་སྒྲིག་གི་གནས་རིམ་སོ་སོ་ཚུ་ནང་ ཁྱབ་སྤེལ་འགྱོ་དོ་ཡོདཔ་སྦེ་ཧ་གོཝ་ཨིན། དེ་འབདཝ་ལས་ ང་བཅས་ཀྱིས་ མཐའ་འཁོར་གནས་སྟངས་ཀྱི་ རྐང་རྗེས་མར་ཕབ་འབད་ནི་དང་ མི་སྡེ་མཐའ་དོན་ཡར་དྲག་གཏང་ནི་ དེ་ལས་ མཐའ་མཇུག་ལུ་ བརྩི་མཐོང་རྒྱུན་རིམ་བདའ་སྟེ་ ཡུན་བརྟན་གོང་འཕེལ་གཏང་ནི་ལུ་ དམིགས་གཏད་བསྐྱེད་དེ་ བཀྲམ་སྤེལ་གྱི་ འཛིན་སྐྱོང་གི་ཐབས་ལམ་ཚུ་ དམ་དམ་སྦེ་ ལག་ལེན་འཐབ་སྟེ་ཡོདཔ་ཨིན། ང་བཅས་ཀྱིས་ འགན་ཁུར་ཅན་གྱི་ལག་ལེན་ཚུ་ལུ་ ང་བཅས་ཀྱི་ཁས་བླངས་བགོ་བཤའ་སྟོན་མི་ བཀྲམ་སྤེལ་འབད་མི་ཚུ་དང་གཅིག་ཁར་ མཉམ་འབྲེལ་འབད་དེ་ འཕྲོ་མཐུད་དེ་རང་ ཡར་དྲག་གཏང་ནི་ལུ་ སེམས་ཤུགས་བྱིནམ་ཨིན།

ཐོན་སྐྱེད་ཀྱི་ཡུན་བརྟན་འདི་ ཐོན་སྐྱེད་ཀྱི་བཟོ་བཀོད་ལས་ འགོ་བཙུགསཔ་ལས་ ང་བཅས་ཀྱིས་ རྩེད་རིགས་གྱོན་ཆས་ཐོན་སྐྱེད་ཚུ་ནང་ མཐའ་འཁོར་གནས་སྟངས་ལུ་བལྟ་སྟེ་ བཙུགས་ནིའི་དོན་ལུ་ ལག་ལེན་འཐབ་ཐངས་ཚུ་ བཏོནམ་ཨིན། ང་བཅས་ཀྱི་ཐོན་སྐྱེད་ཚུ་གིས་ མཐའ་འཁོར་གནས་སྟངས་ལུ་ གནོད་སྐྱོན་མར་ཕབ་འབད་ནི་གི་དམིགས་ཡུལ་གྲུབ་ཐབས་ལུ་ ང་བཅས་ཀྱིས་ རང་སོའི་བཟོ་བསྐྲུན་གྱི་ལཱ་ཚུ་ལུ་མེན་པར་ ཅ་ཆས་གདམ་ཁ་རྐྱབ་ནི་དང་ མི་ཚེ་མཇུག་བསྡུ་བའི་སྐབས་ བཀོ་བཞག་ནི་ལུ་ཡང་ གཙོ་བོར་བསྟེནམ་ཨིན།

རྒྱུ་ཆ་ངོ་མ་གི་ཐད་ཁར་ ང་བཅས་ཀྱིས་ ཐོན་སྐྱེད་ཚུ་ནང་ མཐའ་འཁོར་གནས་སྟངས་དང་མཐུན་པའི་རྒྱུ་ཆ་ཚུ་ ལག་ལེན་འཐབ་ནི་འདི་ འཕྲོ་མཐུད་དེ་རང་ ཡར་སེང་འབད་དེ་ ལག་ལེན་འཐབ་མི་རྒྱུ་ཆ་ཚུ་གིས་ མཐའ་འཁོར་གནས་སྟངས་ལུ་ གནོད་སྐྱོན་བྱུང་མི་ཚུ་ བསལ་ཐབས་འབད་ཡི། དཔེ་འབད་བ་ཅིན་ ང་བཅས་རའི་བགོ་ལ་བཟོ་བསྐྲུན་གྱི་དོན་ལས་ གལ་ཆེ་ཤོས་ཅིག་ཨིན་མི་ རང་བཞིན་གྱི་འཐེན་ཐག་བཟོ་བསྐྲུན་འདི་ ཐོན་སྐྱེད་མངམ་སྦེ་དགོཔ་དང་ འདི་གིས་ མཐའ་འཁོར་གནས་སྟངས་ལུ་ བཙོག་རླུང་མ་འདྲཝ་དང་ གསོ་བའི་གནོད་པ་ཚུ་ འབྱུང་སྲིད་ནི་ཨིན་མས། དེ་འབདཝ་ལས་ ང་བཅས་ཀྱིས་ རང་བཞིན་གྱི་ཀ་བལ་དང་ བསྐྱར་བཟོ་འབད་བའི་ སྔོ་ཤིང་གི་རྒྱུ་ཆ་ དེ་ལས་ སྐྱེ་ལྡན་བཤིག་ཚུགས་པའི་རྒྱུ་ཆ་ཚུ་ ལག་ལེན་འཐབ་སྟེ་ བགོ་ལ་དང་ རྐང་ཆས་ཚུ་ བཟོ་བསྐྲུན་འབད་ནི་ལུ་ བརྩོན་ཤུགས་བསྐྱེད་དོ་ཡོདཔ་ཨིན། གཤམ་གསལ་གྱི་དཔེ་ཚུ་ ང་བཅས་ཀྱི་ཐོན་སྐྱེད་ཚུ་ནང་ ལྗང་ཁུ་གི་རྒྱུ་ཆ་དང་ དེ་ཚུ་གི་ལག་ལེན་གསརཔ་ཚུ་ཨིན།

ང་བཅས་ཀྱིས་ ཐོན་སྐྱེད་ཚུ་ནང་ ལྗང་མདོག་གི་རྒྱུ་ཆ་ཚུ་གི་མ་དོ་བར་ ལྗང་མདོག་བཟོ་བཀོད་ཀྱི་བསམ་གཞི་ཚུ་ཡང་ བཙུགསཔ་ཨིན། དཔེར་ན་ ང་བཅས་ཀྱིས་ ང་བཅས་ཀྱི་རྐང་ཆས་ཚུ་གི་ཆ་ཤས་མ་འདྲཝ་ཚུ་ བཏོན་བཏང་ཚུགསཔ་བཟོ་སྟེ་ ཚོང་མགྲོན་པ་ཚུ་གིས་ ཆ་ཤས་ཚུ་ ཐད་ཀར་དུ་ བཀོ་བཞག་མ་དགོ་པར་ འཇམ་ཏོང་ཏོ་སྦེ་ ལོག་སྟེ་ལག་ལེན་འཐབ་ཚུགསཔ་བཟོ་སྟེ་ ཐོན་སྐྱེད་ཚུ་གི་ མཐའ་འཁོར་གནས་སྟངས་ཀྱི་ རྐང་རྗེས་མར་ཕབ་འབད་ཚུགས།

ང་བཅས་ཀྱིས་ ང་བཅས་ཀྱི་ཐོན་སྐྱེད་ཚུ་ནང་ བསྐྱར་སྤྱོད་འབད་བཏུབ་མི་དང་ སྐྱེ་ལྡན་གཞི་བཞག་པའི་རྒྱུ་ཆ་མ་འདྲཝ་ཚུ་ ལག་ལེན་འཐབ་ཐངས་ཚུ་ ཤུགས་སྦེ་ར་ འཚོལ་ཞིབ་འབད་དེ་ ང་བཅས་ཀྱི་རྩེད་རིགས་གྱོན་ཆས་ཚུ་གི་ ཡུན་བརྟན་ཡར་དྲག་གཏང་ནི་ལུ་ བརྩོན་ཤུགས་བསྐྱེདཔ་ཨིན། ཉོ་སྤྱོད་འབད་མི་ཚུ་ལུ་ ཡུན་བརྟན་གྱི་གདམ་ཁ་མང་སུ་ཅིག་ བྱིན་ཐབས་ལུ་ དུས་ཚོད་རེ་ལུ་ སྐྱེ་ལྡན་གནས་སྟངས་དང་མཐུན་པའི་ ཐོན་སྐྱེད་གསརཔ་ཚུ་ འགོ་བཙུགས་དོ་ཡོདཔ་ཨིན་པས།

སྤྱི་ལོ་༢༠༢༣ ལུ་ ཨེགསི་ཊེཔ་གིས་ སྐྱེ་ལྡན་གནས་སྟངས་ལུ་བལྟ་སྟེ་ ལྷམ་གྱི་ཐོན་སྐྱེད་༡༡ བཟོ་ཡོདཔ་ད་ དེ་ནང་ ང་བཅས་རའི་ དོ་འགྲན་ཅན་གྱི་རྒྱུག་ལྷམ་ཚུ་རྩིས་ཏེ་ རྩེད་རིགས་ཀྱི་དབྱེ་ཁག་ནང་ ༥ དང་ མི་ཚེའི་གནས་སྟངས་ཀྱི་དབྱེ་ཁག་ནང་ ༦ ཡོདཔ་ཨིན་པས། ང་བཅས་ཀྱིས་ སྐྱེ་ལྡན་གཞི་བཞག་པའི་ སྐྱེ་ལྡན་ཐོན་སྐྱེད་ཚུ་ བསམ་གཞི་ལས་ ཐོན་སྐྱེད་མང་སུ་བཟོ་ནི་ལུ་ མཐར་འཁྱོལ་ཅན་སྦེ་ བསྒྱུར་བཅོས་འབད་ཡོདཔ་ད་ དམིགས་བསལ་གྱིས་ ང་བཅས་རའི་ དོ་འགྲན་ཅན་གྱི་རྒྱུག་འགྲན་གྱི་ ལྷམ་ཚུ་ནང་ སྐྱེ་ལྡན་མཐུན་འབྲེལ་གྱི་ བསམ་གཞི་ལས་ ལཱ་འབད་ཐངས་ལུ་ མཆོང་ལྡིང་འབད་ཚུགས་ཅི། འདི་ཡང་ ང་བཅས་རའི་ ཐོན་སྐྱེད་ཚུ་གི་ ཅ་ཆས་སྔོ་ལྗང་དང་ བཟོ་བཀོད་ཀྱི་ བསམ་གཞི་ཚུ་ལུ་ ཉོ་སྤྱོད་འབད་མི་ཚུ་གིས་ ལན་ལེགས་ཤོམ་སྦེ་ བྱིན་མི་ལུ་ སེམས་དགའ་ཡི།

རྩེད་རིགས་གྱོན་ཆས་བཟོ་གྲྭ་ནང་ ལས་སྡེ་ཅིག་འབདཝ་ལས་ ང་བཅས་ཀྱིས་ ལཱ་འགན་དང་ ཐོན་སྐྱེད་ཀྱི་ ལས་ཁུངས་ཚུ་ནང་ ཡུན་བརྟན་གོང་འཕེལ་གཏང་ནིའི་དོན་ལུ་ འཕྲོ་མཐུད་དེ་རང་ ལཱ་འབད་དོ་ཡོདཔ་ཨིན། ང་བཅས་རའི་མཐུན་རྐྱེན་ཚུ་ནང་ ནུས་ཤུགས་འཇོན་ཐངས་ཡར་དྲག་གཏང་ནི་དང་ ཕྱགས་སྙིགས་མར་ཕབ་འབད་ནི་ དེ་ལས་ བཙོག་རླུང་མར་ཕབ་འབད་ནི་གི་དོན་ལུ་ ལས་རིམ་ཚུ་གཞི་བཙུགས་འབད་དེ་ ང་བཅས་ཀྱིས་ གྱོན་ཆས་དང་རྩེད་རིགས་གྱོན་ཆས་ཚུ་ མཐའ་འཁོར་གནས་སྟངས་ལུ་ གནོད་སྐྱོན་ཉུང་སུ་སྦེ་ བཟོ་བཀོད་འབད་ནི་ལུ་ དམིགས་གཏད་བསྐྱེདཔ་ཨིན། འདོན་སྤེལ།: ༢༠༡༡/༠༤/༢༠ རིག་པ།(༡) འབྲུག་རྒྱང་བསྒྲགས་ལས་ཁུངས་ཀྱིས་ འབྲུག་རྒྱང་བསྒྲགས་ལས་ཁུངས་ལུ་ བརྡ་དོན་འཕྲུལ་རིག་དང་འབྲེལ་བའི་ ལས་རིམ་ཚུ་ འགོ་འདྲེན་འཐབ་སྟེ་ཡོདཔ་ཨིན།

ང་བཅས་རའི་མཐའ་འཁོར་འཛིན་སྐྱོང་ལམ་ལུགས་འདི་ ISO 14001 གི་འོག་ལུ་ ངོས་ལེན་འབད་དེ་ཡོདཔ་ལས་ ང་བཅས་རའི་ཉིན་བསྟར་གྱི་ལཱ་ཚུ་ མཐའ་འཁོར་གནས་སྟངས་ཀྱི་ལཱ་འགན་ཚུ་ ལྟ་རྟོག་འབད་ནི་དང་ མཐའ་འཁོར་གནས་སྟངས་ཀྱི་ཁྲིམས་ལུགས་ཚུ་ ཡར་སེང་འགྱོ་དོ་ཡོདཔ་ལས་ ཆ་ཚང་སྦེ་ བསྟར་སྤྱོད་འབད་ནི་གི་དོན་ལུ་ གཞི་བཀོད་ཅིག་བྱིནམ་ཨིན། ང་བཅས་ཀྱི་ཡུན་བརྟན་གྱི་ལཱ་ཚུ་ལུ་ལམ་སྟོན་འབད་ནིའི་དོན་ལུ་ མཐའ་འཁོར་ཉམས་སྲུང་འབད་ནིའི་དོན་ལུ་ གཙོ་བོར་བཏོན་དགོ་པའི་ས་ཁོངས་དང་ དམིགས་གཏད་ཚུ་ ངེས་ཚིག་བཀོད་དེ་ཡོད། ཁ་གསལ་གྱི་དོན་ལུ་ “ང་བཅས་རའི་ཡུན་བརྟན་གཞི་བཀོད་དང་ ལས་རིམ་” ཟེར་མི་ དབྱེ་ཁག་ནང་ “ལོ་༡༠ ཡུན་བརྟན་འཆར་གཞི་” ཟེར་མི་འདི་ བལྟ་གནང་།

རང་བཞིན་གནས་སྟངས་ཉམས་སྲུང་འབད་ནི། སྡེ་ཚན་འདི་གིས་ རྩེད་རིགས་ཀྱི་གྱོན་ཆས་བཟོ་མི་ཅིག་འབདཝ་ལས་ གནམ་གཤིས་འགྱུར་བ་ལས་བརྟེན་ ཉེན་ཁ་ཚུ་ གདོང་ལེན་འབད་དགོཔ་ཁག་ཆེཝ་སྦེ་ ངོས་འཛིན་འབདཝ་ཨིན། ང་བཅས་ཀྱིས་ གནམ་གཤིས་དང་འབྲེལ་བའི་གནོད་སྐྱོན་དང་ ཉེན་ཁ་ཚུ་ ང་བཅས་ཀྱི་ཚོང་འབྲེལ་ནང་ བཀག་ཐབས་འབད་ནི་ལུ་ དྲན་ཤེས་བཞག་ཐབས་ལུ་ གནམ་གཤིས་ཉེན་ཁ་འཛིན་སྐྱོང་གི་ ལས་རིམ་མ་འདྲཝ་ཚུ་ འཕྲོ་མཐུད་དེ་རང་ བརྟག་ཞིབ་དང་ ལག་ལེན་འཐབ་དོ་ཡོདཔ་ཨིན།

འཛམ་གླིང་གི་དྲོད་ཚད་ཡར་སེང་འགྱོ་མི་དང་ འཛམ་གླིང་ཡོངས་ཁྱབ་ཀྱི་གནམ་གཤིས་གནས་སྟངས་འགྱུར་བཅོས་འགྱོ་མི་ དེ་ལས་ གནམ་གཤིས་ཚབས་ཆེན་གྱི་གནས་སྟངས་ཚུ་གིས་ ང་བཅས་ཀྱི་ལཱ་ཚུ་ལུ་ ཐོ་ཕོག་ནི་གི་ འོས་འབབ་ཡོདཔ་ལས་ བཀྲམ་སྤེལ་གྱི་རིམ་པ་ལུ་ བར་ཆད་རྐྱབ་སྟེ་ གཞི་རྟེན་མཐུན་རྐྱེན་ཚུ་གི་ ལྕོགས་གྲུབ་མར་ཕབ་འགྱོ་ནི་གི་ འོས་འབབ་ཡོདཔ་ཨིན། སྲིད་བྱུས་བསྒྱུར་བཅོས་དང་ ཚོང་འབྲེལ་གྱི་གདམ་ཁ་བསྒྱུར་བཅོས་ལས་བརྟེན་ཏེ་ འགྱུར་བ་གི་ཉེན་ཁ་འདི་གིས་ཡང་ ལཱ་འགན་ལུ་ ཐོ་སྦོམ་སྦེ་རང་ཕོག་འོང་། དཔེར་ན་ འཛམ་གླིང་ནང་ ནག་རྫས་ཉུང་བའི་དཔལ་འབྱོར་ལུ་ འགྱུར་བ་འགྱོ་མི་འདི་གིས་ ཡུན་བརྟན་གྱི་ནུས་ཤུགས་ནང་ མ་རྩ་བཙུགས་ཏེ་ ང་བཅས་ཀྱི་བཟོ་བསྐྲུན་གྱི་ཟད་འགྲོ་ཚུ་ ཡར་སེང་འགྱོ་འོང་། ཨིན་རུང་ ཉེན་ཁ་འདི་ཚུ་གིས་ གནམ་གཤིས་འགྱུར་བགྲོད་ལུ་ གདོང་ལེན་འབད་ནིའི་དོན་ལུ་ འཕྲུལ་རིག་དང་ཐོན་སྐྱེད་གསརཔ་ཚུ་ བཟོ་སྟེ་ གོ་སྐབས་ཚུ་ཡང་ འབག་འོང་དོ་ཡོདཔ་ཨིན།

སྡེ་ཚན་འདི་གིས་ ནུས་ཤུགས་འཛིན་སྐྱོང་སྒྲིང་སྒྲིང་བཟོ་སྟེ་ མ་འོངས་པའི་ནང་ ནག་རྫས་དམའ་ཤོས་ལུ་ འགྱུར་བཅོས་འབད་ནི་ལུ་ རྒྱབ་སྐྱོར་འབད་དེ་ ང་བཅས་རའི་ ནག་རྫས་རྐང་རྗེས་མར་ཕབ་འབད་ནི་ལུ་ ཁས་བླངས་འབད་དེ་ཡོདཔ་ཨིན། ང་བཅས་ཀྱིས་ འགན་ཁུར་ཅན་གྱི་ནུས་ཤུགས་ལག་ལེན་འཐབ་ནི་དང་ དམིགས་ཚད་འདི་ཚུ་ ཡར་དྲག་གཏང་ནི་གི་དོན་ལུ་ འཕྲོ་མཐུད་དེ་རང་ ལཱ་འབད་བའི་བསྒང་ཡོད་མི་ ལས་རིམ་སྣ་ཚོགས་ཀྱི་ཐོག་ལུ་ དམིགས་ཚད་༤ གཞི་བཙུགས་འབད་ཡི།

ང་བཅས་ཀྱིས་ ང་བཅས་ཀྱི་བཟོ་བསྐྲུན་ཁང་ཚུ་ནང་ ནུས་ཤུགས་གཙང་མ་ལག་ལེན་འཐབ་ནི་ལུ་ བརྩོན་ཤུགས་བསྐྱེད་ཡི། ང་བཅས་རའི་ ཧུ་ནན་བཟོ་གྲྭ་ཁང་ནང་ ཉིན་དྲོད་ཀྱི་ འོད་ཤུགས་ལམ་ལུགས་ཅིག་ བཙུགས་ཏེ་ཡོདཔ་ད་ དེ་ཡང་ གློག་མེ་ལས་ ཉོ་མི་ གློག་མེ་ལུ་ བརྟེན་སྡོད་མི་འདི་ མར་ཕབ་འབད་ནིའི་དོན་ལུ་ཨིན་མས། ང་བཅས་རའི་ ཤི་ཤི་བཟོ་གྲྭ་ཁང་ནང་ ས་ཁོངས་ནང་ ཉི་གློག་མེ་བཏོན་ནིའི་ ཐབས་ལམ་ཚུ་ བརྟག་ཞིབ་འབད་ནིའི་དོན་ལུ་ ཉི་གློག་ལག་ལེན་འཐབ་ནི་གི་ འཆར་གཞི་ལག་ལེན་འཐབ་ནི་གི་ འཆར་གཞི་བརྩམ་ནི་འགོ་བཙུགས་ཡི།

ད་ལྟོ་ཡོད་པའི་མཐུན་རྐྱེན་ཚུ་ འཕྲོ་མཐུད་དེ་རང་ ཡར་དྲག་བཏང་མི་འདི་གིས་ ང་བཅས་ཀྱི་ལཱ་འགན་ཚུ་གི་ ནུས་ཤུགས་འཇོན་ཐངས་ཡར་དྲག་གཏང་ནི་ལུ་ ཕན་ཐོགས་དོ་ཡོདཔ་ཨིན། ང་བཅས་ཀྱིས་ བཟོ་གྲྭ་ཁང་ཚུ་ནང་ འོད་ཀྱི་སྒྲིག་ཆས་ཚུ་ LED གི་ཐབས་ཤེས་དང་ ས་ཁོངས་ནང་ ཉལ་ཁང་ཚུ་ནང་ གཡོ་འགུལ་ཚོར་འཕྲུལ་གྱི་ འོད་ཀྱི་ཚད་འཛིན་ཚུ་ གཅིག་ཁར་བསྡོམས་ཏེ་ བརྗེ་སོར་འབད་ཡི། ཉལ་ཁང་གི་ཆུ་དྲོད་བཏང་ནི་གི་ལམ་ལུགས་འདི་ ནུས་ཤུགས་ལེགས་ཤོམ་སྦེ་ལག་ལེན་འཐབ་ནི་གི་དོན་ལས་ གློག་མེ་གི་ཐོག་ལས་ དྲོད་བཏགས་འཕྲུལ་ཆས་ལག་ལེན་འཐབ་མི་ ནུས་ཤུགས་ཅན་གྱི་ཆུ་ཚ་དྲོད་ཀྱི་ཅ་ཆས་ཅིག་ལུ་ ཡར་དྲག་བཏང་ཡོདཔ་ཨིན། ང་བཅས་རའི་བཟོ་བསྐྲུན་ས་ཁོངས་ཚུ་ནང་ བཱ་ཡལ་ཆ་མཉམ་རང་ རང་བཞིན་རླངས་རླུང་གིས་ ནུས་ཤུགས་བཏོན་ཏེ་ ནུས་ཤུགས་འཇོན་ཐངས་ཡར་དྲག་གཏང་ནི་དང་ རླུང་བཙོག་རླུང་དང་ ནག་རླུང་བཏོན་ཏེ་ མར་ཕབ་འབད་ཚུགས། ཅ་ཆས་རྙིངམ་དང་ ཡང་ན་ འཐུས་ཤོར་ལས་བརྟེན་ ཐོན་སྐྱེད་ཚུ་ འཕྲོ་བརླག་གཏང་ནི་གི་ འོས་འབབ་ཡོད་མི་ཚུ་ མར་ཕབ་འབད་ནི་གི་དོན་ལུ་ བཱ་ཡལ་ཚུ་ དུས་རྒྱུན་དུ་ ཉམས་བཅོས་འབད་དོ་ཡོདཔ་ཨིན།

ང་བཅས་རའི་བཟོ་བསྐྲུན་གྱི་བྱ་རིམ་ནང་ བཱ་ཡལ་བཟུམ་གྱི་ ཅ་ཆས་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ སྣུམ་རྫས་ཚུ་ མེ་བཏང་མི་འདི་གིས་ རླུང་མ་བཏོན་མི་ ལ་ལུ་ཅིག་ འབྱུང་དོ་ཡོདཔ་ཨིན། ང་བཅས་ཀྱིས་ ང་བཅས་རའི་ བཱ་ཡལ་ཚུ་ ཌི་ཟིལ་མེན་པར་ རང་བཞིན་རླངས་རླུང་གཙང་མ་ཐོག་ལས་ གློག་མེ་བཏང་ནི་ལུ་ བསྒྱུར་བཅོས་འབད་ཡོདཔ་ལས་ རླུང་བཙོག་པ་ མར་ཕབ་འགྱོ་སྟེ་ ཚ་དྲོད་ཀྱི་ ཇོན་ཐངས་ཡང་ ཡར་དྲག་གཏང་ཚུགས་ནུག། ད་རུང་ ང་བཅས་རའི་བཟོ་བསྐྲུན་གྱི་བྱ་རིམ་ནང་ལས་ ཐོན་པའི་རླངས་རླུང་ཚུ་ རླུང་ཁམས་ནང་ལུ་ མ་བཏང་པའི་ཧེ་མ་ བཙོག་རླུང་ཚུ་ བཏོན་བཏང་ནི་གི་དོན་ལུ་ ནག་རྫས་ཚུ་ བཏོན་བཏང་ཞིནམ་ལས་ ལོ་བསྟར་བཞིན་དུ་ ཤེས་ཚད་ཅན་གྱི་ཚོང་པ་ཚུ་གིས་ ཚབ་བཙུགས་དོ་ཡོདཔ་ཨིན།

Palladium དང་ K·SWISS གིས་ ཕྱགས་སྙིགས་རླངས་རྫས་བཙག་འཐུ་ལམ་ལུགས་ཀྱི་ བཙོག་རླུང་བསྡུ་ལེན་འབད་སའི་ ཁ་དོག་འདི་ ཡར་དྲག་བཏང་སྟེ་ བཙོག་རླུང་བཙག་འཐུ་འབད་སའི་ མཐུན་རྐྱེན་ཚུ་ ལེགས་ཤོམ་དང་ རྟག་བརྟན་སྦེ་ ལཱ་འབད་ཚུགསཔ་བཟོ་ཡོདཔ་ཨིན། དེ་མ་ཚད་ ང་བཅས་ཀྱིས་ གནས་ཚད་དང་ལྡན་པའི་ ཐོན་སྐྱེད་གནས་སྡུད་བསྡུ་ལེན་དང་ རྩིས་རྐྱབ་ནིའི་བྱ་རིམ་ཚུ་ འབད་ཚུགས་ནིའི་དོན་ལུ་ ནུས་ཤུགས་གནས་སྡུད་སྙན་ཞུའི་ལམ་ལུགས་ཅིག་ བཟོ་ནི་གི་ བསམ་ཞིབ་འབད་དོ་ཡོདཔ་ལས་ གནས་སྡུད་ཀྱི་ འཛོལ་བ་མེདཔ་བཟོ་ནི་དང་ རླུང་ཐོན་སྐྱེད་འཛིན་སྐྱོང་གི་ལམ་ལུགས་ སྒྲིང་སྒྲིང་བཟོ་ཚུགས།

སྡེ་ཚན་གྱི་ཆུ་མང་ཤོས་རང་ བཟོ་བསྐྲུན་གྱི་བྱ་རིམ་དང་ དེ་གི་ཉལ་ཁང་ཚུ་ནང་ འབྱུང་དོ་ཡོདཔ་ཨིན་པས། ས་གནས་འདི་ཚུ་ནང་ ཆུ་གི་འཇོན་ཐངས་ཡར་དྲག་གཏང་ནིའི་དོན་ལུ་ ང་བཅས་ཀྱིས་ བྱ་རིམ་མ་འདྲཝ་ཚུ་ ཡར་དྲག་བཏང་ནི་དང་ ཆུ་ལོག་སྤྱོད་འབད་ནི་དང་ ལོག་སྟེ་ལག་ལེན་འཐབ་ནི་གི་ཐབས་ལམ་ཚུ་ ལག་ལེན་འཐབ་སྟེ་ ཆུ་ལག་ལེན་འཐབ་ནི་འདི་ མར་ཕབ་འབད་ཡི། ང་བཅས་རའི་ ཆུ་གཡུར་གྱི་ མཐུན་རྐྱེན་ཚུ་ དུས་རྒྱུན་དུ་ བརྟག་ཞིབ་དང་ ཉམས་བཅོས་འབད་མི་འདི་གིས་ ལམ་ལུགས་འདི་ བློ་གཏད་ཅན་སྦེ་ ལག་ལེན་འཐབ་ཚུགས་ནི་ཨིནམ་མ་ཚད་ ཅ་ཆས་ཚུ་ མེདཔ་ཐལ་མི་ལུ་བརྟེན་ ཆུ་ཐོན་ཁུངས་ཚུ་ འཕྲོ་བརླག་གཏང་མི་ཚུགས་ནི་ཨིན་མས། དེ་མ་ཚད་ ང་བཅས་རའི་ སྡོད་ཁྱིམ་ཚུ་ནང་ ཆུའི་གནོན་ཤུགས་ཡང་ བདེ་སྒྲིག་འབད་དེ་ བཟོ་གྲྭ་དང་ ཉལ་ཁང་ཚུ་ནང་ ཆུ་བཤལ་གྱི་ བསྐྱར་ལོག་ཚུ་ ཚད་འཛིན་འབད་ནིའི་དོན་ལུ་ དུས་ཚོད་བཀོད་མི་ཚུ་ བཙུགས་ཏེ་ཡོདཔ་ལས་ སྤྱིར་བཏང་ཆུ་ལག་ལེན་འཐབ་མི་ མར་ཕབ་འགྱོ་དོ་ཡོདཔ་ཨིན་པས།

བཙོག་ཆུ་ཕྱིར་གཏོང་།
ང་བཅས་རའི་ བཙོག་ཆུ་བཏོན་མི་འདི་ རྫས་སྦྱོར་ཚུ་ གལ་གནད་ཆུང་བའི་ ནང་འཁོད་ཀྱི་ བཙོག་ཆུ་ཅིག་ཨིནམ་ལས་ གཞུང་ལས་ དམིགས་བསལ་གྱི་ དགོས་མཁོ་ཚུ་ བཀལ་མི་ཚུགས། ང་བཅས་ཀྱིས་ ང་བཅས་ཀྱི་ལཱ་གཡོག་ག་རའི་ནང་ ས་གནས་ཀྱི་ཁྲིམས་ལུགས་དང་འཁྲིལ་ཏེ་ དེ་བཟུམ་གྱི་བཙོག་ཆུ་ཚུ་ ཁྲོམ་སྡེའི་བཙོག་ཆུ་ཡོངས་འབྲེལ་ནང་ བཀོག་བཞགཔ་ཨིན།

འགན་ཁུར་ཅན་གྱི་རྩེད་རིགས་གྱོན་ཆས་བཟོ་མི་ཅིག་འབདཝ་ལས་ སྡེ་ཚན་འདི་གིས་ ང་བཅས་ཀྱི་ཐོན་སྐྱེད་ཚུ་ ཉེན་སྲུང་དང་ལྡནམ་སྦེ་བཟོ་ནི་དང་ ཉེན་ཁ་ཅན་གྱི་རྫས་སྦྱོར་ཚུ་ ལག་ལེན་འཐབ་ནི་འདི་ མར་ཕབ་འབད་ནི་ལུ་ ཁས་བླངས་འབད་དེ་ཡོདཔ་ཨིན། ང་བཅས་ཀྱིས་ ང་བཅས་ཀྱི་ལཱ་གཡོག་ག་རའི་ནང་ རྫས་སྦྱོར་ལག་ལེན་འཐབ་ནིའི་སྐོར་ལས་ ང་བཅས་ཀྱི་ནང་འཁོད་གནས་ཚད་དང་ རྒྱལ་ཡོངས་ཁྲིམས་ལུགས་ཚུ་ལུ་ ཆ་ཚང་སྦེ་ བསྟར་སྤྱོད་འབདཝ་ཨིན།

ང་བཅས་ཀྱིས་ ཉེན་སྲུང་ཅན་གྱི་ཐབས་ཤེས་ཚུ་ ཞིབ་འཚོལ་འབད་དེ་ ང་བཅས་ཀྱི་ཐོན་སྐྱེད་ཚུ་ནང་ ཚ་གྱང་ལང་དགོ་པའི་ རྫས་སྦྱོར་ཚུ་ ལག་ལེན་འཐབ་ནི་འདི་ མར་ཕབ་འབད་དོ་ཡོདཔ་ཨིན། ༉ སྤྱི་ལོ་༢༠༢༥ ལུ་ བརྒྱ་ཆ་༨༠ དེ་ཅིག་ བཟོ་བསྐྲུན་འབད་ནི་གི་དོན་ལུ་ བཱུལུ་སིན་ཚོས་གཞི་བཟོ་མི་ ལྷན་ཐབས་བཟོ་སྐྲུན་པ་ཚུ་དང་ མཉམ་འབྲེལ་འབད་ཡོདཔ་ད་ སྤྱི་ལོ་༢༠༢༥ ལུ་ བརྒྱ་ཆ་མཐོ་ཤོས་ལས་ལྷག་སྟེ་ བཟོ་ནི་གི་དམིགས་ཡུལ་བསྐྱེད་དེ་ཡོདཔ་ཨིན་པས།

ལས་བྱེདཔ་ཚུ་ལུ་ རྫས་སྦྱོར་ཚུ་ ལེགས་ཤོམ་སྦེ་ འཛིན་སྐྱོང་འཐབ་ནིའི་སྐོར་ལས་ སྦྱོང་བརྡར་བྱིན་ནི་འདི་ཡང་ ང་བཅས་ཀྱི་ལཱ་འགན་ནང་ གལ་ཆེ་བའི་གནད་དོན་ཅིག་ཨིན། ལས་བྱེདཔ་ཚུ་ལུ་ ཉེན་སྲུང་རྫས་སྦྱོར་འཛིན་སྐྱོང་གི་སྐོར་ལས་ ཤེས་རྟོགས་འབྱུང་ཐབས་ལུ་ པཱ་ལེ་ཌི་ཡམ་དང་ ཀེ་·ཨེསི་ཝིསི་གིས་ སྦྱོང་བརྡར་དམ་དམ་སྦེ་ བྱིན་དོ་ཡོདཔ་ཨིན་པས། འདི་གི་ཁ་སྐོང་ལུ་ ང་བཅས་ཀྱིས་ ཆུ་ལུ་གཞི་བཞག་པའི་ འབྱར་རྫས་ཚུ་ ཉེན་སྲུང་དང་ལྡནམ་སྦེ་ བཙོག་རླུང་ཉུང་སུ་སྦེ་ ལག་ལེན་འཐབ་ནི་གི་ དམིགས་གཏད་བསྐྱེད་དོ་ཡོདཔ་ད་ དེ་ཡང་ སྤུས་ཚད་མཐོ་དྲགས་སྦེ་ བདག་འཛིན་འཐབ་སྟེ་ ང་བཅས་རའི་ གཞི་རྟེན་ Xtep ཚོང་རྟགས་འོག་ལུ་ ལྷམ་བཟོ་བསྐྲུན་གྱི་དོན་ལུ་ བརྒྱ་ཆ་༥༠ ལྷགཔ་ཅིག་ བཟོ་བསྐྲུན་འབད་ནི་ལུ་ དམིགས་གཏད་བསྐྱེདཔ་ཨིན། ཕན་ནུས་མེད་པའི་ འབྱེལ་འཐབ་དང་འབྲེལ་བའི་ ལོག་འོང་འབབ་དང་ བརྗེ་སོར་གྱི་ ཚད་གཞི་དེ་ སྤྱི་ལོ་༢༠༢༢ ལུ་ བརྒྱ་ཆ་༠.༠༧༩ ལས་ སྤྱི་ལོ་༢༠༢༣ ལུ་ བརྒྱ་ཆ་༠.༠༥༧ ལུ་ མར་ཕབ་འགྱོ་ཡོདཔ་ལས་ འབྱར་རྫས་ལག་ལེན་འཐབ་ཐངས་ ཡར་དྲག་གཏང་ནི་དང་ སྤུས་ཚད་ཀྱི་གནད་དོན་ཚུ་ མར་ཕབ་འབད་ནི་ལུ་ ང་བཅས་ཀྱིས་ བརྩོན་ཤུགས་བསྐྱེད་དོ་ཡོདཔ་ཨིན་པས།

ང་བཅས་ཀྱིས་ མཐའ་འཁོར་གནས་སྟངས་ལུ་ གནོད་སྐྱོན་མར་ཕབ་འབད་ནི་གི་དོན་ལུ་ ང་བཅས་ཀྱི་ཚོང་རྟགས་ཚུ་ནང་ ཡུན་བརྟན་གྱི་ ཐུམ་སྒྲིལ་གདམ་ཁ་ཚུ་ འགོ་བཙུགས་ནི་གི་ ཐབས་ཤེས་ཚུ་ བཏོན་དོ་ཡོདཔ་ཨིན། འབྲུག་རྒྱང་བསྒྲགས་ལས་འཛིན་གྱིས་ འབྲུག་རྒྱང་བསྒྲགས་ལས་འཛིན་ལུ་ འབྲུག་རྒྱང་བསྒྲགས་ལས་འཛིན་གྱི་ འགོ་དཔོན་ཚུ་ལུ་ འབྲུག་རྒྱང་བསྒྲགས་ལས་འཛིན་གྱི་ འགོ་དཔོན་ཚུ་ལུ་ འབྲུག་རྒྱང་བསྒྲགས་ལས་འཛིན་གྱི་ འགོ་དཔོན་ཚུ་ལུ་ འབྲུག་རྒྱང་བསྒྲགས་ལས་འཛིན་གྱི་ འགོ་དཔོན་ཚུ་ལུ་ འབྲུག་རྒྱང་བསྒྲགས་ལས་འཛིན་གྱི་ འབྲུག་རྒྱང་བསྒྲགས་ལས་འཛིན་གྱི་ འགོ་དཔོན་ཚུ་ལུ་ འབྲུག་རྒྱང་བསྒྲགས་ལས་འཛིན་གྱི་ འབྲུག་རྒྱང་བསྒྲགས་ལས་འཛིན་གྱི་ འགོ་དཔོན་ཚུ་ལུ་ འབྲུག་རྒྱང་བསྒྲགས་ལས་འཛིན་གྱི་ འགོ་དཔོན་ཚུ་ལུ་ འབྲེལ་གཏོགས་འབད་ཡི། སྤྱི་ལོ་༢༠༢༢ ལུ་ K·SWISS དང་ Palladium ལས་ བཀབ་ཤོག་བརྒྱ་ཆ་༩༥ དེ་ཅིག་ FSC གི་ལག་ཁྱེར་ཐོབ་ཡོདཔ་ཨིན་པས། སྤྱི་ལོ་༢༠༢༣ ལས་ སའུ་ཀོ་ནི་དང་ མེ་རེལ་གྱི་ ཐོན་སྐྱེད་བཀའ་རྒྱ་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ ནང་ནའི་སྒྲོམ་ཆ་མཉམ་གྱིས་ མཐའ་འཁོར་གནས་སྟངས་དང་མཐུན་པའི་ ཅ་ཆས་ཚུ་ ལག་ལེན་འཐབ་ནི་ཨིན་པས།

སྡེ་ཚན་འདི་གིས་ ང་བཅས་ཀྱི་ཕྱགས་སྙིགས་འཛིན་སྐྱོང་དང་ ལེགས་ཤོམ་སྦེ་ བཀོ་བཞག་ནི་ལུ་ དྲན་ཤེས་བཏོན་དགོཔ་ཨིན། ང་བཅས་ཀྱི་ཐོན་སྐྱེད་ལས་ ཉེན་ཁ་ཅན་གྱི་ཕྱགས་སྙིགས་ དཔེར་ན་ ནག་རྫས་དང་ བཙོག་རླུང་ཅན་གྱི་ དམ་སྦྱིས་ཚུ་ ས་གནས་ཀྱི་ཁྲིམས་ལུགས་དང་སྒྲིག་གཞི་དང་འཁྲིལ་ཏེ་ བཀོ་བཞག་ནིའི་དོན་ལུ་ ཤེས་ཚད་ཅན་གྱི་ མི་ངོ་གསུམ་པ་ཚུ་གིས་ བསྡུ་ལེན་འབདཝ་ཨིན། ང་བཅས་རའི་ས་ཁོངས་ནང་ལཱ་འབད་མི་ཚུ་གི་སྡོད་གནས་ནང་ལུ་ སྤྱིར་བཏང་ཕྱགས་སྙིགས་ལེ་ཤ་ཅིག་རང་ ཐོན་དོ་ཡོདཔ་ཨིན། ང་བཅས་ཀྱིས་ སྡོད་གནས་དང་བཟོ་གྲྭའི་མཐུན་རྐྱེན་ཚུ་ནང་ མར་ཕབ་འབད་ནི་དང་ ལོག་སྟེ་ལག་ལེན་འཐབ་ནི་ དེ་ལས་ བསྐྱར་སྤྱོད་འབད་ནི་གི་གཞི་རྩ་ཚུ་ བདག་འཛིན་འཐབ་ཨིན། བསྐྱར་བཟོ་འབད་བཏུབ་པའི་ཕྱགས་སྙིགས་ཚུ་ དབྱེ་ཁག་བཟོ་སྟེ་ བསྐྱར་བཟོ་འབད་བཏུབ་པའི་ སྤྱིར་བཏང་ཕྱགས་སྙིགས་ཚུ་ བསྡུ་ལེན་འབད་དེ་ ལེགས་ཤོམ་སྦེ་ བཀོ་བཞག་ནིའི་དོན་ལུ་ ཕྱིའི་ཁག་འབགཔ་ཚུ་ བསྐོ་བཞག་འབདཝ་ཨིན།

^{7 .} ནུས་ཤུགས་བསྒྱུར་བཅོས་ཀྱི་ཆ་རྐྱེན་ཚུ་ ཡུ་ནའི་ཊེཊ་ཀིང་ཌོམ་གྱི་ནུས་ཤུགས་ཉེན་སྲུང་ལས་ཁུངས་དང་ ནེཊ་ཀླད་ཀོར་བསྒྱུར་བཅོས་ཀྱི་ཆ་རྐྱེན་༢༠༢༣ལས་ ཁུངས་གཏུག་འབད་ཡོདཔ་ཨིན།
^༨ འདི་ལོ་ ང་བཅས་ཀྱིས་ ནུས་ཤུགས་ལག་ལེན་འཐབ་ཐངས་ཀྱི་ སྙན་ཞུའི་གོ་སྐབས་རྒྱ་སྐྱེད་འབད་དེ་ སྡེ་ཚན་གྱི་ཡིག་ཚང་ལྟེ་བ་དང་ ཨེགསི་ཊེབ་རཱན་ནིང་ཀླབ་ཚུ་ ༼ཆོག་ཐམ་ཚོང་ཁང་ཚུ་མ་རྩིས་བར་༽ དེ་ལས་ ནན་ཨཱན་དང་ སི་ཛའོ་ལུ་ཡོད་པའི་ མཁོ་སྒྲུབ་ལྟེ་བ་༢ ཁ་སྐོང་འབད་ཡི། གཅིག་མཚུངས་དང་ ག་བསྡུར་འབད་ཚུགསཔ་བཟོ་ཐབས་ལུ་ སྤྱི་ལོ་༢༠༢༢ ལུ་ ནུས་ཤུགས་ལག་ལེན་འཐབ་མི་གི་ གནས་སྡུད་ཡོངས་བསྡོམས་དང་ ས་སྣུམ་གྱི་དབྱེ་བ་ཚུ་ དབྱེ་བ་ཕྱེ་སྟེ་ བསྐྱར་ཞིབ་འབད་ཡོདཔ་ཨིན།
⁹ འདི་ཡང་ སྤྱི་ལོ་༢༠༢༢ དང་ཕྱདཔ་ད་ གློག་མེ་ལག་ལེན་འཐབ་མི་གི་ཚད་གཞི་འདི་ མར་ཕབ་འགྱོ་སྟེ་ཡོདཔ་ཨིན།
^༡༠ ༉ སྤྱི་ལོ་༢༠༢༣ ལུ་ མར་ཁུ་རླངས་རྫས་ལག་ལེན་འཐབ་མི་གི་ བསྡོམས་འབོར་འདི་ ཀླད་ཀོར་ལུ་ མར་ཕབ་འགྱོ་ཡོདཔ་ད་ དེ་ཡང་ སྤྱི་ལོ་༢༠༢༢ སྤྱི་ཟླ་༡༢ པའི་ནང་ བཞེས་སྒོ་འབད་ནི་གི་དོན་ལུ་ རླངས་རྫས་རླངས་རྫས་ལག་ལེན་འཐབ་མི་ ང་བཅས་རའི་ ཕུ་ཇི་ཡན་ཇིན་ཅང་གི་བཟོ་གྲྭ་ངོ་མ་འདི་ ལཱ་འབད་མ་བཏུབ་ལས་ཨིན་མས།
^༡༡ སྤྱི་ལོ་༢༠༢༣ ལུ་ ང་བཅས་རའི་ ཕུ་ཅིན་ཀུའན་ཛོའུ་ཀོ་ལིང་བཟོ་གྲྭ་དང་ ཕུ་ཅིན་ཀུའན་ཇོའུ་བཟོ་གྲྭ་གཙོ་བོ་ནང་ སྣུམ་འཁོར་གྱི་གྱངས་ཁ་ མར་ཕབ་འབད་མི་ལུ་བརྟེན་ ཌི་ཟིལ་དང་ མར་ཁུ་གི་ བསྡོམས་འབོར་ མར་ཕབ་འགྱོ་ཡོདཔ་ཨིན་པས།
^༡༢ འདི་ཡང་ སྤྱི་ལོ་༢༠༢༢ དང་ཕྱདཔ་ད་ རང་བཞིན་རླངས་རྫས་ལག་ལེན་འཐབ་མི་གི་གྱངས་ཁ་འདི་ མཐོ་དྲགས་སྦེ་རང་ ཡར་སེང་འགྱོ་སྟེ་ཡོདཔ་ཨིན་མས།
^༡༣ འདི་བཟུམ་སྦེ་ སྤྱི་ལོ་༢༠༢༣ ལུ་ ནད་ཡམས་ཀོ་བིཌ་-༡༩ ལུ་བརྟེན་ སྒོ་བསྡམ་ཡོད་མི་ ཚོང་ཁང་ལེ་ཤ་ཅིག་གིས་ སྤྱི་ལོ་༢༠༢༣ ལུ་ ལོ་གཅིག་གི་རིང་ ལཱ་འབད་ནི་འགོ་བཙུགས་ཡོདཔ་ལས་ ནད་ཡམས་ཀོ་ཝིཌ་-༡༩ ལུ་བརྟེན་ གནོད་སྐྱོན་མ་བྱུང་པའི་ ལོ་འགོ་དང་པ་ཅིག་ཨིན་པས།
^༡༤ འབྲུག་རྒྱང་བསྒྲགས་ལས་འཛིན་གྱིས་ འབྲུག་རྒྱང་བསྒྲགས་ལས་འཛིན་གྱིས་ འབྲུག་རྒྱང་བསྒྲགས་ལས་འཛིན་གྱི་ འགོ་དཔོན་ཚུ་ལུ་ འབྲུག་རྒྱང་བསྒྲགས་ལས་འཛིན་གྱི་ འགོ་དཔོན་ཚུ་ལུ་ འབྲུག་རྒྱང་བསྒྲགས་ལས་འཛིན་གྱི་ འགོ་དཔོན་ཚུ་ལུ་ འབྲུག་རྒྱང་བསྒྲགས་ལས་འཛིན་གྱི་ འགོ་དཔོན་ཚུ་ལུ་ འབྲུག་རྒྱང་བསྒྲགས་ལས་འཛིན་གྱི་ འགོ་དཔོན་ཚུ་ལུ་ འབྲུག་རྒྱང་བསྒྲགས་ལས་འཛིན་གྱི་ འགོ་དཔོན་ཚུ་ལུ་ འབྲུག་རྒྱང་བསྒྲགས་ལས་འཛིན་གྱི་ འགོ་དཔོན་ཚུ་ལུ་ བརྡ་འཕྲིན་བཏང་ཡོདཔ་ཨིན།
^༡༥ ང་བཅས་རའི་ ཕུ་ཅིན་ཀྭན་ཛོ་བཟོ་གྲྭ་གཙོ་བོ་ནང་ རང་བཞིན་རླངས་རྫས་ལག་ལེན་འཐབ་མི་ ཡར་སེང་འགྱོ་མི་ལུ་བརྟེན་ སྤྱི་ལོ་༢༠༢༣ ལུ་ གོ་སྐབས་༡ པའི་ཐོན་སྐྱེད་འདི་ ཧ་ཅང་གིས་ ཡར་སེང་སོང་ཡོདཔ་ཨིན།
^༡༦ བསྐྱར་ཞིབ་འབད་ཡོད་པའི་ ༢༠༢༢ ཁྱབ་ཚད་ ༡ ཐོན་སྐྱེད་དང་འཁྲིལ་ཏེ་ བསྐྱར་ཞིབ་འབད་ཡོདཔ།
^༡༧ སྤྱིར་བཏང་ཆུ་ལག་ལེན་འཐབ་མི་འདི་ མར་ཕབ་འགྱོ་མི་འདི་ཡང་ གཙོ་བོ་ར་ ཆུ་གཡུར་གྱི་ལམ་ལུགས་ཡར་དྲག་བཏང་མི་ཚུ་རྩིས་ཏེ་ ཆུ་གི་འཇོན་ཐངས་ཡར་དྲག་བཏང་མི་ལུ་བརྟེན་ཏེ་ཨིན་མས།
^༡༨ སྤྱི་ལོ་༢༠༢༣ལུ་ རིམ་གྱི་སྦེ་ གྱིབ་ཤོག་གི་ཐགསཔ་ཚུ་ གྱིབ་ཤོག་ཐགསཔ་གི་ཐོག་ལས་ ཚབ་བཙུགས་མི་འདི་གིས་ ཐགསཔ་ལག་ལེན་འཐབ་མི་འདི་ མར་ཕབ་འགྱོ་སྟེ་ སྤྱི་ལོ་༢༠༢༢དང་འཕྱདཔ་ད་ ཐགསཔ་ལག་ལེན་འཐབ་མི་འདི་ ཡར་སེང་འགྱོ་སྟེ་ཡོདཔ་ཨིན།