Tetum
English French German Portuguese Spanish Russian Japanese Korean Arabic Irish Greek Turkish Italian Danish Romanian Indonesian Czech Afrikaans Swedish Polish Basque Catalan Esperanto Hindi Lao Albanian Amharic Armenian Azerbaijani Belarusian Bengali Bosnian Bulgarian Cebuano Chichewa Corsican Croatian Dutch Estonian Filipino Finnish Frisian Galician Georgian Gujarati Haitian Hausa Hawaiian Hebrew Hmong Hungarian Icelandic Igbo Javanese Kannada Kazakh Khmer Kurdish Kyrgyz Latin Latvian Lithuanian Luxembou.. Macedonian Malagasy Malay Malayalam Maltese Maori Marathi Mongolian Burmese Nepali Norwegian Pashto Persian Punjabi Serbian Sesotho Sinhala Slovak Slovenian Somali Samoan Scots Gaelic Shona Sindhi Sundanese Swahili Tajik Tamil Telugu Thai Ukrainian Urdu Uzbek Vietnamese Welsh Xhosa Yiddish Yoruba Zulu Kinyarwanda Tatar Oriya Turkmen Uyghur Abkhaz Acehnese Acholi Alur Assamese Awadish Aymara Balinese Bambara Bashkir Batak Karo Bataximau Longong Batak Toba Pemba Betawi Bhojpuri Bicol Breton Buryat Cantonese Chuvash Crimean Tatar Sewing Divi Dogra Doumbe Dzongkha Ewe Fijian Fula Ga Ganda (Luganda) Guarani Hakachin Hiligaynon Hunsrück Iloko Pampanga Kiga Kituba Konkani Kryo Kurdish (Sorani) Latgale Ligurian Limburgish Lingala Lombard Luo Maithili Makassar Malay (Jawi) Steppe Mari Meitei (Manipuri) Minan Mizo Ndebele (Southern) Nepali (Newari) Northern Sotho (Sepéti) Nuer Occitan Oromo Pangasinan Papiamento Punjabi (Shamuki) Quechua Romani Rundi Blood Sanskrit Seychellois Creole Shan Sicilian Silesian Swati Tetum Tigrinya Tsonga Tswana Twi (Akan) Yucatec Maya
Leave Your Message
20241111

Protesaun Ambientál

Ami komprende katak ami nia impaktu habelar liu ami nia operasaun rasik ba faze oioin hosi ami nia kadeia valór nian. Tanba ne'e, ami implementa ona medida sira jestaun kadeia fornesimentu nian ne'ebé rigorozu ho objetivu atu minimiza ami nia pegada ambientál, promove bem-estar sosiál, no ikusmai dudu dezenvolvimentu sustentável iha kadeia valór nian. Ami buka atu halo parseria ho fornesedór sira ne'ebé hatudu ami nia kompromisu ba prátika sira ne'ebé responsavel, no enkoraja sira nia melloria kontínua.

Promove Inovasaun Produtu Verde sira

Materiál verde sira no dezeñu sustentável iha kadeia valór nian

Sustentabilidade produtu nian hahú hosi dezeñu produtu nian, tanba ne'e ami foti pasu prátiku sira hodi inkorpora konsiderasaun ambientál sira iha ami nia produtu desportu nian. Atu atinji ami nia objetivu atu minimiza impaktu ambientál husi ami nia produtu sira, ami la foka ba ami nia atividade manufatura rasik, maibé mós ba selesaun materiál no soe iha finál vida.

Kona-ba matéria-prima, ami kontinua aumenta beibeik utilizasaun materiál sira ne'ebé amigavel ba ambiente iha ami nia produtu sira no rezolve impaktu ambientál hosi materiál ne'ebé uza. Porezemplu, produsaun fibra naturál sira ne'ebé maka xave ba ita-nia produsaun roupa nian bele uza rekursu barak, no bele hamosu poluisaun ambientál oioin no implikasaun sira ba saúde. Tanba ne'e ami ativamente buka atu uza alternativa verde sira, hanesan koto orgániku, materiál ai-horis resiklajen, no materiál biodegradavel sira hodi produz ami nia produtu roupa no sapatu nian. Iha kraik ne'e ezemplu balu hosi materiál verde sira no sira nia aplikasaun ikus liu iha ami nia produtu sira:

environment_img01l34ambiente_img02h6u

Aleinde materiál verde sira, ami mós inkorpora konseitu dezeñu verde sira iha ami nia produtu sira. Porezemplu, ami halo komponente oioin hosi ami nia sapatu sira ne'ebé bele hasai atu nune'e kliente sira bele halo resiklajen ho fasil ba komponente sira envezde soe diretamente, hodi hamenus produtu sira nia pegada ambientál iha finál vida nian.

Defende konsumu sustentável

Ami dedikadu atu hasa'e sustentabilidade husi ami nia roupa desportu nian liuhosi esplora ativamente utilizasaun husi materiál oioin ne'ebé bele resiklajen no bio-baze iha ami nia produtu sira. Atu fornese ba konsumidór sira ho opsaun sira ne'ebé sustentável liu, ami introdús produtu foun sira ne'ebé amigavel ba ambiente kada époka.

Iha 2023, Xtep dezenvolve produtu sapatu eko-konsiente hamutuk 11, ho 5 iha kategoria desportu inklui ami nia sapatu halai kompetitivu emblemátiku no 6 iha kategoria estilu moris nian. Ami ho susesu transforma eko-produtu sira bazeia ba bio hosi konseitu ba produsaun massa, liuliu iha ami nia sapatu halai nian ne'ebé kompetitivu, hodi atinji saltu ida hosi konseitu sira ne'ebé amigavel ba ambiente ba dezempeñu. Ami kontente atu haree katak konsumidór sira hatán ho pozitivu ba materiál verde sira no konseitu dezeñu sira hosi ami nia produtu sira, no sei komprometidu nafatin iha dezenvolvimentu produtu sira ne'ebé amigavel liu ba ambiente ba konsumidór sira.

environment_img03n5q

Prezerva Ambiente Naturál

Nu'udar empreza ida iha indústria roupa desportu nian, ami kontinua serbisu atu avansa sustentabilidade iha ami nia operasaun no karteira produtu nian. Hodi institui programa sira iha ami nia instalasaun sira hodi hasa'e efisiénsia enerjétika, hamenus lixu, no hamenus emisaun sira, ami hakarak dezeña vestuáriu no roupa desportu nian ho impaktu ambientál ne'ebé ki'ik liu iha sira nia siklu moris. Liuhusi esplorasaun dezeñu produtu inovativu sira no inisiativa operasaun sustentável sira, ami haka'as-an atu opera ho responsabilidade iha maneira ida ne'ebé aliña ho ami nia kliente sira nia interese ne'ebé buras iha marka sira ne'ebé proteje ambiente.

Ami nia Sistema Jestaun Ambientál, ne'ebé maka sertifikadu tuir ISO 14001, fornese kuadru estruturadu ida hodi monitoriza dezempeñu ambientál hosi ami nia operasaun loroloron nian no asegura kumprimentu tomak ho regulamentu ambientál sira ne'ebé maka rigorozu ba beibeik. Atu orienta ami nia esforsu sustentabilidade nian, ami define ona área foku sira no alvu sira ba prezervasaun ambiente nian. Ba detalle sira, favór haree ba “Planu Sustentabilidade Tinan-10” iha seksaun “Ami nia Kuadru Sustentabilidade no Inisiativa sira”.

Hasoru Mudansa Klimátika

Risku no oportunidade sira relasiona ho klima

Prezerva Ambiente Naturál Nu'udar fabrikante roupa desportu nian, Grupu rekoñese importánsia atu hasoru risku sira ne'ebé hamosu hosi mudansa klimátika. Ami kontinua avalia no implementa inisiativa jestaun risku klimátiku oioin hodi vijilante nafatin hodi rezolve impaktu no risku sira relasiona ho klimátika iha ami nia negósiu tomak.

Risku fíziku sira hanesan temperatura globál ne'ebé sa'e, alterasaun ba padraun klimátiku sira iha mundu tomak, no eventu meteorolójiku sira ne'ebé maka'as liu iha potensiál atu fó impaktu ba ami nia operasaun sira hodi perturba kadeia fornesimentu sira no hamenus reziliénsia infraestrutura nian. Risku tranzisaun sira hosi mudansa polítika no mudansa preferénsia merkadu nian bele mós afeta konsideravelmente operasaun sira. Porezemplu, tranzisaun globál ba ekonomia sira ho karbonu ki'ik bele aumenta ita-nia kustu produsaun sira liuhosi investe iha enerjia sustentável. Maibé, risku sira-ne'e mós lori oportunidade sira liuhosi dezenvolve teknolojia no produtu foun sira hodi hatán ba mudansa klimátika.

Efisiénsia enerjétika no redusaun karbonu

Grupu ne'e iha kompromisu atu hamenus ami nia pegada karbonu liuhosi hametin jestaun enerjia no apoia tranzisaun ba futuru ida ho karbonu ki'ik. Ami estabelese ona alvu haat ba uzu enerjia ne'ebé responsavel no serbisu iha inisiativa oioin hanesan parte ida hosi ami nia esforsu sira ne'ebé la'o hela atu avansa alvu sira-ne'e.

Ami halo esforsu atu adota enerjia ne'ebé moos liu iha ami nia instalasaun produsaun sira. Iha ami nia fábrika Hunan, ami instala ona sistema fotovoltaika solar ida ho objetivu atu hamenus dependénsia ba eletrisidade ne'ebé sosa hosi rede enkuantu koloka ami atu avalia habelar jerasaun renovável iha fatin ba fatin sira seluk. Iha ami nia fábrika Shishi, ami hahú ona planeia ba implementasaun planu utilizasaun solar ida hodi avalia aprosimasaun sira hodi aproveita jerasaun enerjia solar iha fatin refere.

Atualizasaun kontínua sira ba ami nia instalasaun sira ne'ebé eziste ajuda hasa'e efisiénsia enerjétika ba ami nia operasaun sira. Ami troka ona iluminasaun sira iha ami nia fábrika sira ho alternativa LED no kontrolu iluminasaun integradu ho sensor movimentu iha dormitóriu sira iha fatin. Sistema bee-manas dormitóriu nian hetan atualizasaun ba dispozitivu bee-manas ho enerjia intelijente ne'ebé uza teknolojia bomba manas ne'ebé uza eletrisidade ba efisiénsia enerjétika ne'ebé boot liu. Kaldeira hotu-hotu iha ami nia fatin produsaun sira hetan forsa hosi gás naturál, hasa'e efisiénsia enerjétika no hamenus poluisaun ar no emisaun gás ho efeitu estufa. Manutensaun regulár hala'o iha kaldeira sira hodi minimiza kualkér desperdísiu potensiál rekursu nian hosi ekipamentu ne'ebé tuan ona ka avaria sira.

Haburas kultura ida kona-ba konservasaun enerjia nian iha ami nia operasaun sira maka parte importante ida hodi hametin jestaun enerjia nian. Iha ami nia loja sira ho marka, fábrika sira, no sede sira, orientasaun kona-ba prátika sira poupansa enerjia nian no materiál sira komunikasaun internu nian hatudu ho proeminente, hodi fornese informasaun kona-ba oinsá prátika loroloron nian sira bele apoia konservasaun enerjia nian. Aleinde ne'e, ami monitoriza didi'ak konsumu eletrisidade iha ami nia operasaun hotu-hotu hodi identifika lalais abnormalidade ruma iha utilizasaun enerjia no kontinua hasa'e efisiénsia.

environment_img05ibd
environment_img061n7

Emisaun Ar

Iha ami nia prosesu produsaun, kombustivel sira ba ekipamentu sira hanesan kaldeira sira inevitavelmente rezulta iha emisaun ar balun. Ami muda ona ba enerjia ba ami nia kaldeira sira ho gás naturál ne'ebé moos liu duké gazolina, ne'ebé rezulta iha emisaun ar ne'ebé ki'ik liu no hadi'a efisiénsia termál. Aleinde ne'e, gás sira ne'ebé sai hosi ami nia prosesu produsaun sira hetan tratamentu ho karbonu ativadu hodi hasai poluente sira molok hasai ba atmosfera, ne'ebé maka troka tinan-tinan hosi vendedór sira ne'ebé kualifikadu.

Palladium no K·SWISS hadi'a kapa kolesaun gás eskotu nian hosi sistema tratamentu gás fo'er nian, hodi garante dezempeñu ótimu no konsistente hosi instalasaun tratamentu nian. Aleinde ne'e, ami konsidera dezenvolve sistema relatóriu dadus enerjia nian ida hodi permite prosesu sira kolesaun no kálkulu dadus emisaun nian ne'ebé padronizadu, ne'ebé bele hadi'a ezatidaun dadus nian no kria sistema jestaun emisaun ar nian ida ne'ebé maka metin liu.

Jestaun Bee nian

Utilizasaun Bee

Grupu nia konsumu bee barak liu akontese durante prosesu produsaun no nia dormitóriu sira. Atu hadi'a efisiénsia bee nian iha área sira-ne'e, ami implementa ona hadi'a prosesu oioin no medida sira resiklajen no reutilizasaun bee nian hodi minimiza utilizasaun bee nian. Inspesaun no manutensaun regulár ba ami nia infraestrutura kanalizasaun nian garante operasaun ne'ebé konfiável ba sistema no evita estraga rekursu bee nian tanba avaria ekipamentu nian. Ami mós ajusta ona presaun bee nian iha ami nia hela-fatin no instala ona tempu sira hodi kontrola frekuénsia hamoos nian iha haris-fatin sira iha ami nia fábrika no dormitóriu sira, ne'ebé hamenus konsumu bee nian iha jerál.

Aleinde prosesu no hadi'a infraestrutura, ami mós serbisu hela atu kuda kultura konservasaun bee nian entre funsionáriu sira. Ami lansa ona kampaña edukasaun no sensibilizasaun hodi hasa'e konxiénsia entre ami nia funsionáriu sira kona-ba signifikadu hosi bee-matan sira no enkoraja prátika sira ne'ebé bele hamenus konsumu bee loroloron.

environment_img07lnt

Soe bee-fo'er
Ami nia bee-fo'er nia soe la sujeita ba ezijénsia espesífiku sira hosi governu tanba ida-ne'e maka efluente doméstiku ho kímiku sira ne'ebé la signifikativu. Ami soe bee-fo'er sira-ne'e ba rede bee-fo'er munisípiu nian hodi kumpri regulamentu lokál sira iha ami nia operasaun hotu-hotu.

Uza kímiku sira

Nu'udar produtór roupa desportu nian ne'ebé responsavel, Grupu iha kompromisu atu asegura ami nia seguransa produtu nian no minimiza utilizasaun kímiku perigozu sira. Ami kumpre tomak ho ami nia padraun internu sira no regulamentu nasionál sira ne'ebé aplikavel kona-ba uzu kímiku iha ami nia operasaun hotu-hotu.

Ami peskiza hela alternativa sira ne'ebé seguru liu no hamenus uza kímiku sira ne'ebé sai preokupasaun iha ami nia produtu sira. Merrell koopera ho fabrikante sira auxiliar tinta Bluesign nian ba 80% hosi nia produsaun vestuáriu no hakarak atu ultrapasa persentajen aas iha 2025. Saucony mós aumenta nia adosaun ba vestuáriu sira ne'ebé laiha flúor ne'ebé la tama bee ba 10%, ho nia alvu 40% iha 2050.

Formasaun ba funsionáriu sira kona-ba manejamentu kímiku ne'ebé loos maka mós aspetu krusiál ida ba ami nia operasaun. Palladium no K·SWISS fornese sesaun treinamentu ne'ebé rigorozu hodi asegura katak funsionáriu sira hatene kona-ba jestaun kímika seguransa nian. Aleinde ne'e, ami iha alvu atu aumenta utilizasaun adezivu sira ho baze bee nian, hanesan opsaun ida ne'ebé seguru liu no ladún polui, ba liu 50% hosi produsaun sapatu nian tuir ami nia marka prinsipál Xtep nian enkuantu mantein kualidade aas. Proporsaun retornu no troka sira relasiona ho kola ne'ebé la efetivu tun hosi 0.079% iha 2022 ba 0.057% iha 2023, hatudu ami nia esforsu sira atu optimiza utilizasaun adezivu no hamenus kestaun kualidade nian.

Materiál Embalajen no Jestaun Lixu

Ami foti ona pasu sira hodi introdús opsaun embalajen nian ne'ebé sustentável liu iha ami nia marka sira hodi hamenus impaktu ambientál sira ne'ebé asosiadu. Ba ami nia marka prinsipál Xtep, ami troka ona tag sira no rótulu kualidade nian iha vestuáriu no asesóriu sira ho materiál sira ne'ebé amigavel liu ba ambiente dezde 2020. Ami mós fornese kaixa sapatu sira ho liman-fuan atu lori hodi hamenus uza saku plástiku sira. Iha 2022, 95% hosi surat-tahan hosi K·SWISS no Palladium hetan sertifikasaun FSC. Hahú hosi 2023, kaixa interiór hotu-hotu ba pedidu produtu sira hosi Saucony no Merrell sei adota material ne'ebé amigavel ba ambiente.

environment_img08lb4

Grupu ne'e kuidadu kona-ba jere ami nia lixu no soe ho loloos. Lixu perigozu sira hosi ami nia produsaun, hanesan karbonu ativadu no kontentór sira ne'ebé kontaminadu, halibur hosi parte datoluk sira ne'ebé kualifikadu hodi soe tuir lei no regulamentu lokál sira. Kuantidade konsideravel ida hosi lixu jerál maka hamosu iha ami nia akomodasaun ba funsionáriu sira iha fatin. Ami kaer metin prinsípiu sira kona-ba hamenus, uza filafali, no resiklajen iha instalasaun sira moris no fabrikasaun nian. Lixu resiklavel sira kategoriza no resiklajen sentralmente, no kontratór esternu sira hetan nomeasaun atu halibur no soe ho loloos lixu jerál sira ne'ebé la resiklavel.

7 Fatór konversaun enerjia sira refere hosi Departamentu Reinu Unidu nian ba Seguransa Enerjétika no fatór konversaun Zero Líkidu 2023.
8 Tinan ida-ne'e, ami habelar ona ami nia ámbitu relatóriu nian kona-ba konsumu enerjia nian hodi aumenta iha sede Grupu nian, Xtep Running Clubs (la inklui loja frankisia sira), no sentru lojístiku 2 iha Nan'an no iha Cizao. Atu asegura konsisténsia no komparabilidade, konsumu enerjia totál 2022 no deskrisaun tuir tipu kombustível sira mós hetan ona revizaun tuir atualizasaun kona-ba dadus konsumu enerjia iha 2023.
9 Konsumu eletrisidade totál tun kompara ho 2022. Ida-ne'e tanba aumentu iha volume produsaun no oras serbisu ne'ebé aumenta iha ami nia fábrika Fujian Quanzhou Koling no fábrika Fujian Shishi, no mós instalasaun ba unidade ar-kondisionadu foun sira iha área eskritóriu nian iha ami nia fábrika Fujian Shishi.
10 Kuantidade totál konsumu gás gazolina likidu tun ba 0 iha 2023, tanba ami nia fábrika prinsipál Fujian Jinjiang ne'ebé uza gás gazolina likidu ba tein hapara ona operasaun iha Dezembru 2022.
11 Montante totál konsumu diesel no gazolina tun iha 2023 tanba redusaun iha númeru veíkulu sira iha ami nia fábrika Fujian Quanzhou Koling no fábrika prinsipál Fujian Quanzhou.
12 Konsumu totál gás naturál aumenta maka'as kompara ho 2022. Mudansa ida-ne'e atribui liuliu ba númeru aas liu hosi funsionáriu sira ne'ebé han iha kafetaria iha ami nia fábrika Fujian Shishi no espansaun servisu kafetaria nian iha ami nia fábrika prinsipál Fujian Quanzhou, ne'ebé rua ne'e uza gás naturál hodi tein.
13 Espansaun ba área sira iha loja oioin kontribui ba aumentu konsumu enerjia nian iha 2023. Adisionalmente, númeru signifikativu ida hosi loja sira, ne'ebé taka iha 2022 tanba COVID-19, hahú fali operasaun sira tinan tomak nian iha 2023, hodi marka tinan dahuluk lahó impaktu operasionál pandemia nian.
14 Fatór emisaun sira refere hosi Matadalan ba Kalkulasaun no Relatóriu Emisaun Gás ho Efeitu Estufa iha Indústria no Setór sira seluk (Trial) ne'ebé fó sai hosi Komisaun Nasionál Dezenvolvimentu no Reforma hosi Repúblika Populár Xina no fatór emisaun médiu hosi rede nasionál iha 2022 ne'ebé fó sai hosi Ministériu Ekolojia no Ambiente hosi PRC.
15 Emisaun Ámbitu 1 aumenta maka'as iha 2023 tanba aumentu konsumu gás naturál iha ami nia fábrika prinsipál Fujian Quanzhou.
16 Revizaun tuir emisaun sira ámbitu 1 2022 nian ne'ebé maka estabelese filafali.
17 Redusaun iha konsumu bee jerál liuliu tanba hadi'a efisiénsia bee nian, inklui hadi'a sistema hamoos nian.
18 Iha 2023, substituisaun graduál ba tira plástiku sira ho fita plástiku sira lori ba diminuisaun iha utilizasaun tira no aumentu iha utilizasaun fita nian kompara ho 2022.