Proteziun del ambient

Capissem che el noster impatt va olter i noster operaziun ai diferent fasi de la noster cadena de valur. Donca, g’hem implementà di rigoros misur de gestiun de la cadena de fornitüra che vœuren minimizzar la nòstra imprunta ambiental, favorir el benesar social e a la fin guidar el svilupp sostenibil luungh la cadena de valur. Cerchem de colaborar cun fornidur che dimustran una part del noster impegn in di prategh respunsabil e incoraggian luur migliorament continuo.

La sostenibilità del prudut parte de la prugetaziun del prudut, donca prendem di pas prategh per incorpurar cunsideraziun ambientai in di noster prudut de vestii sportif. Per rivar al noster ubietif de minimizzar l’impatt ambiental di noster prudot, se cuncentram minga süi noster atività de produziun, ma anca sü la seleziun del material e sül smaltiment a la fin de la vida.

En termin de materia prima, g’hem segutà a aumentar custantement l’üs di materiai ecologich en i noster prudot e a afruntar l’impatt ambiental del materiai duperà. Par esempi, la produziun di fibr natürai che sun fundamentai per la noster produziun de vestì podaria vèss intensiva en risurs e la pœu purtà a vari inquinament ambientai e implicaziun per la salud. Donca segutem en mod atif l’üs di alternatif verd, cuma el cutun biologich, i materiai vegetai riciclà e i materiai biodegradabil per produrr i noster prudot de vestì e de calzadür. Di sotta g’he sun di esempi de materiai verd e luur ültima aplicaziun en i noster prudot:

Olter ai materiai verd, g’hem anca di cuncett de design verd in di nòster prudott. Par esempi, g’hem renduu staccabil vari compunent di noster calzadür inscì che i client pœden facilment riciclar i compunent inveci del smaltiment dirett, reducend l’impronta ambiental di prudott a la fin de la vida.

Sem dedicà a mejorar la sostenibilità del noster vestit sportif esplorand en mod atif l’üs di vari materiai riciclabil e biobasà in di noster prudott. Per dar ai consumadur di opziun püsee sostenibil, s’èm drée a mett di nœuf prudott ecologich tüt i stagiun.

In del 2023, Xtep g’ha sviluppà 11 prudot de scarp eco-cuscient, cun 5 in de la categuria sportiva, anca i noster scarp de corsa competitif amiral e 6 in de la categuria de stil de vida. G’hem trasfurmà cun succès i eco-prudott bio-basà de cuncett a la produziun de masa, en particular en i noster scarp de corsa cumpetitif principai, fasend un salt di cuncett eco-amichevul a la prestaziun. Sun cuntent de vedè che i consumadur g’han rispost en mod pusitif ai materiai verd e ai cuncett de prugetaziun di noster prudott, e resterem impegnà in del svilupp di prudott püsee ecologich per i consumadur.

Come azienda in del setur del vestir sportif, lavuram semper per fär prugredir la sostenibilità in di noster operaziun e in del noster portafogli de prudott. Istituend prugramm in di nòster strütur per mejorà l’eficienza energètich, sbassà la rumenta e sbassà i emission, vorém prugetar vestii e vestii de sport cun di impatt ambientai püsee bas durant i luur cicli de vida. Travers l’esploraziun di pruget innuvatif de prudut e di iniziatif de funziunament sustenibil, cerchem de funziunar cun responsabilità en mod che l’è en linea cunt el cressent interess di noster cliént per i marchi che prutegon l’ambient.

El nòster Sistema de Gestiun Ambiental, che l’è certificà en bas al ISO 14001, dà un quader strüturà per cuntrular la prestaziun ambiental di nòster operaziun quotidiani e per garantir la cumpleta conformità ai normatif ambientai semper püsee sever. Per guidar i nòster sfòrs de sostenibilità, g’hem definì di aree de interess e di ubietif per la preservaziun del ambient. Per i detai, varda al “Plan de sostenibilità a 10 an” in de la seziun “El noster quader e iniziatif de sostenibilità”.

Preservar l’ambient natural Come produtur de vestit sportif, el Grupp recugnuss l’impurtanza de afruntà i ris’c purtà del cambiament climatich. Segutem a valutar e implementar vari iniziatif de gestiun di ris’c climatich per restà attent in del afruntar i impatt e i ris’c ligà al clima en tüt i noster aziend.

I risc fisich cuma l’aument di temperadür global, l’alteraziun di mudei climatich en tüt el mund e i event atmosferich püsee frequent g’han el putenzial de avegh un impatt süi noster operaziun desfànd i caden de furniment e redusend la resilienza di infrastrütur. I ris’c de transiziun di cambiament politich e di cambiament di preferenz de mercà podarian anca influenzar tant i operaziun. Par esempi, la transiziun global a economì a bas carbonio pœu aumentar i noster prezi de produziun investend en energia sustenibil. Però, chesti ris’c purtan anca oportunidà sviluppand nœuf tecnologì e prudott en rispòsta al cambiament climatich.

El Grupp s’è impegnà a redüss la noster imprunta de carbonio rafurzand la gestiun del energia e suportand la transiziun a un futur a bas carbonio. G’hem stabilì quater ubietif per un üs respunsabil del energì e lavuram sü di vari iniziatif cuma part di nòster sfòrs per purtà innanz chesti ubietif.

G’hem fatt di sfòrs per adutar un’energia püsee pulì in di nòster stabiliment de produziun. In de la noster fabrica de Hunan, g’hem instalà un sistèm fotovoltaich sular cun l’obietif de diminuir la dipendenza del eletricità acquistada de la red menter g’hem posiziunà per valutar l’espansiun de la generaziun rinovabil in del sit vers olter sit. In de la noster fabrica de Shishi, g’hem cumincià a pianificar l’implementaziun de un plan de üs sular per valutar i aprocc per sfrutar la generaziun de energia sular in del sit.

I continui migliorament di noster strutur esistent vuttan a mejorà l’eficienza energètica di noster operaziun. G’hem sostituì i infis de lüs en tüt i noster fabrich cun di alternatif a LED e di cuntrol de lüs cun sensur de muviment integrà in di dormitori in del sit. Ol sistema de riscaldament de l’aiva dol dormitori ‘l é stait agiornad a un dispositiv de aiva colda intellijenta qe ‘l drova la tecnologia de la pompa de cold alimentada de eletricitaa par una plu granda eficienza energetica. Tüt i caldai in di noster sit de produziun sun alimentà de gas natüral, aumentand l’eficienza energètica e redusen l’inquinament atmosferich e i emission de gas a efet serra. Una manutenziun regulaar l’è fatta süi caldai per redür al minim qual-sa-vöör putenzial sprec de risurs causad di apparecchiatur che se invegian o guasti.

In del nòster prucess de produziun, la combustion di carburant per attrezzatür cuma i caldai la mena inevitabilment a di emission d’aria. A sem passà a alimentar i noster caldai cun gas natüral püsee nett inveci del gasolio, cunt el resultà di emission d’aria püsee bas e de un’eficienza termich püsee bòn. Ancamò, i gas di scarico di nòster prucess de produziun sun tratà cun carbonio atìf per scancelà i sustanz inquinanti prima de vèss liberà in del atmosfera, che sun sostituì tüt i an de venditur qualificà.

El palladio e el K·SWISS g’han agiornà la cappa de raccòlta di gas di scarico del sistèm de trattament di gas de scart, garantind una prestaziun ottimal e coerent di strütur de trattament. Ancamò, s’èm drée a pensà a sviluppar un sistèm de segnalaziun di dat energètich per cunsentir la raccòlta standardizà di dat di emission e i prucess de calcul, che pœden mejorar la precisiun di dat e crear un sistèm de gestiun di emission atmosferich püsee robust.

La magiur part del consumm d’aqua del Grupp la se verifica durant el prucess de produziun e in di sò dormitori. Per meiorar l’eficienza de l’aiva in qeste aree, a’m hem implementad vari meioraments dei process e misure de riciclaj e de riutilizazion de l’aiva par minimizar ol utilizazion de l’aiva. L’ispeziun e la manutenziun regulaur de la noster infrastruttura idraulica garantisen un funziunament afidabil del sistèm e evitan el sprec di risurs idrich per guasti di attrezzatür. G’hem anca regolad la pressiun de l’aqua in di nòster cà e g’hem instalà di cronometro per cuntrular la frequenza de sciacqu di bagn in di nòster fabrich e in di nòster dormitori, che reduss el consum cumplesif d’aqua.

Scaricament di aqua scartada
El nòster scart di aqua scartada l’è minga suget a di requisit specifich del guverno perchè l’è un efluent domestich cun sustanz chimich minga impurtant. Scaricam tal aqua reflue in de la red de aqua reflue municipal en cunformità cunt i normatif local en tüt i nòster operaziun.

Come produtur responsabil de vestii sportif, el Grupp s’è impegnà a garantir la sicureza del noster prudut e a minimizà l’üs di sustanz chimich periculus. Se cunfurmam cumpletament ai noster standard interni e ai normatif naziunai aplicabil sül üs chimich en tüt i noster operaziun.

G’hem recercad alternative plussee segure e redux l’utilizazion dei sostanze qimege qe inn de preocupazion ind i noster prodots. Merrell g’ha culaburà cunt i produtur di ausiliari de tintadüra Bluesign per l’80% de la sò produziun de vestì e g’ha l’obietif de superar la volta percentual in del 2025. Saucony g’ha anca aumentà sò adoziun de vestì idrorepellent senza fluor al 10%, cunt el sò ubietif del 450% in del 2025.

La furmaziun di impiegà sü la giüsta manipolaziun chimich l’è anca un aspett crucial del noster funziunament. Palladium e K·SWISS dan rigoros sesiun de furmaziun per garantir che i dipendent sun cunsapevul de la gestiun chimich de sicüreza. Ancamò, g’hem l’obietif de aumentar l’üs di adesif a bas d’aqua, cuma opziun püsee següra e menu inquinant, per püsee del 50% de la produziun di scarp sotta el noster marchio principal Xtep mantegnind la volta qualità. La prupurziun di rendiment e di scambi ligà a la incolladura minga eficaz l’è diminuida del 0,079% in del 2022 al 0,057% in del 2023, dimustrand i noster sfòrs per utimizar l’üs del adesif e redür i prublem de qualità.

G’hem fatt di pas per introdür di upziun de imballagg püsee sostenibil intra i noster marchi per redüss i impatt ambientai asocià. Per el noster marchio principal Xtep, g’hem sostituì i etichett e i etichett de qualità sü vestii e acessori cun materiai püsee ecologich dal 2020. Furnim anca scatul de scarp cun manètt de trasport per redüss l’üs di sacch de plastica. In del 2022, el 95% del carta de imballagg de K·SWISS e Palladio l’era certificà FSC. Dal 2023, tüt i scatul interni per i urden de prudott de Saucony e Merrell adutaran material ecologich.

El Grupp l’è prudent a la gestiun del noster rument e a la corretta smaltiment. I rument periculus de la nòstra produziun, cuma el carbonio atìf e i contenidur cuntaminài, sun cattà sü di terz qualificà per vèss eliminà en cunformità cunt i legg e i regulament locai. Una quantitaa considerevola de rumenta generalla la ven generada ind ei nòstre sistemazion par i dipendents in sit. Sustegnem i principi de la reduziun, del riüs e del riciclagg in di strütur de vida e de produziun. La rumenta riciclabil l’è categorizada e riciclada en mod central e sun nominà di imprenditur esterni per cattà sü e smaltir en mod giüst la rumenta general minga riciclabil.

⁷ I fatur de cunversiun del energia sun riferì del Dipartiment del Regn Ünì per la Sicureza del Energia e di fatur de cunversiun Net Zero 2023.
⁸ Chest an, g’hem slargà el noster purtada de segnalaziun del consumm de energia per giuntà in del quartier general del Grupp, Xtep Running Club (senza i negozi en franchising) e 2 center logistich a Nan'an e a Cizao. Per garantir la coerenza e la cumparabilità, anca el consumm total de energia del 2022 e la ripartiziun per tip de carburant sun stà rivist in linea cun l’aggiornament di dati de consumm de energia in del 2023.
⁹ El consumm total de eletricità l’è diminuì rispett al 2022. Chestu l’è dovüu al aument del volum de produziun e al luungh ur de lavurà in de la noster fabrica Fujian Quanzhou Koling e in de la fabrica Fujian Shishi, e anca a l’installaziun di nœuf unità de climatizaziun in de la zona di ufici in de la noster fabrica Fujian Shishi.
¹⁰ La quantità total de consum de benzina liquificada l’è calada a 0 in del 2023, perché la noster fabrica principal de Fujian Jinjiang che dupera gas a benzina liquificada per cusinar g’haveva tacà el funziunament in del dicember 2022.
¹¹ La quantità total de consum di gasolio e benzina l’è diminuida in del 2023 a causa de la riduziun del nümer di veicul in de la noster fabrica Koling de Fujian Quanzhou e in de la fabrica principal de Fujian Quanzhou.
¹² El consum total de gas natüral l’è aumentà tant rispett al 2022. Chestu cambiament l’è stà atribuì principalment al magiur nümer di impiegà che mangian in de la cafeteria de la nòstra fabrica Fujian Shishi e a l’espansiun di servizi de cafeteria in de la nòstra fabrica principal de Fujian Quanzhou, tüt i dü duperan gas natüral per cusinar.
¹³ L’espansiun di paviment en diferent negozi g’ha contribuì a aumentar el consumm de energia in del 2023. Ancamò, un nümer impurtant de negozi, che sun stà sarà in del 2022 per el COVID-19, g’han ripres i operaziun per l’an inter in del 2023, marcand el primo an senza l’impatt operatif de la pandemia.
¹⁴ I fatur di emission sun fatt riferiment a la Guida al calcul e a la segnalaziun di emission de gas a efet serra in del industria e en olter setur (prova) pubblicada de la Cumisiun Naziunal per el Svilupp e la Riforma de la Republica Popular Cines e al fatur medi de emission de la red naziunal in del 2022 annunzià del Ministeri del Environment e del PRC del Ecologia.
¹⁵ L’emission de purtada 1 l’è aumentada tant in del 2023 per l’aument del consumm de gas natüral in de la nòstra fabrica principal de Fujian Quanzhou.
¹⁶ Rivis segond i emisiun del ambit 1 del 2022 ridichiarà.
¹⁷ La reduzion dol consum complessiv de l’aiva ‘l é dovuda principalment ai meioraments de l’eficienza de l’aiva, compres ai mioraments dol sistema de sciacqu.
¹⁸ In del 2023, la sostituziun gradual di strisce de plastica cun di nastri de plastica g’ha purtà a una diminuziun del üs di strisce e a un aument del üs di nastri rispett al 2022.