Pachamama Amachay

Entiendeyku, impactoykuqa mastarikunmi kikiykupa llamkayniykumanta aswan karuman, cadena de valorniykupa hukniray etapakunaman. Chayraykun, cadena de suministro nisqapi sinchi kamachikuykunata churarqayku, chaywanmi pachamamapi purisqanchis pisiyachiyta, allin kawsayta kallpachayta, qhepamantaq cadena de valor nisqapi wiñaypaq wiñariyta puririchiyta munaspa. Maskayku hukllanakuyta suministradorkunawan pikunachus rikuchinku huk qunakuy compromisoykuta responsable ruwaykunaman, chaymanta kallpachayku sapa kuti allinchakuyninkuta.

Rurupa sustentabilidad nisqa rurupa ruwayninmanta qallarin, chayraykum ruwaypaq ruwaykunata ruwayku pachamamamanta qawariykunata pukllay pacha ruruykuman churanaykupaq. Ruruykupa pachamamapi mana allin kayninta pisiyachinapaq metaykuman chayanaykupaqqa, manam kikinchikpa ruwayniykupichu yuyaymanayku, aswanqa material akllaypi hinaspa kawsay tukukuypi wischuypipas.

Materia prima nisqamanta rimaspaqa, sapa kutinmi yaparqayku pachamamawan mana allin materialkuna ruwasqaykupi, hinallataq material utilizasqa pachamamapi imayna kasqanmanta. Ejemplopaq, fibras naturales nisqakuna ruwayqa, p’acha ruwasqanchispaqmi clave kanman, recursokunayoqmi kanman, chaymi imaymana pachamama qhellichaykunata, qhali kaymanta ima apamunman. Chayraykun activamente qatipachkayku verde alternativakuna llamk’achiyta, algodón orgánico, planta materialkuna reciclasqa, hinallataq materiales biodegradables nisqakuna p’achaykuta hinallataq zapatoykupaq rurukuna ruwanapaq. Uraypi wakin ejemplokuna verde materialkunamanta chaymanta qhipa ruwayninku ruruykupi:

Verde materialkunamanta hawaqa, verde diseño hamutaykunatapas ruruykuman churayku. Ejemplopaq, zapatoykumanta imaymana componentekunata t’aqakuqta ruwarqayku, chhaynapi rantiqkuna chay componentekunata mana sasachakuspalla wakmanta ruwanankupaq, mana chiqanmanta wikch’unankumantaqa, chaywantaq pisiyachirqa tukuy kawsayninkupi pachamamapi purisqankuta.

Pukllay pachaykupa sustentabilidad nisqa allin kananpaqmi churasqa kayku, imaymana reciclables hinaspa bio-basado nisqa materialkuna ruwasqaykupi llamkachiyta allinta qawarispayku. Mikhuqkunaman aswan wiñaypaq akllanakunata qunapaq, sapa pacha musuq eco-amigable nisqa rurukunata riqsichichkayku.

2023 watapi, Xtep 11 eco-consciente zapato rurukunata ruwarqa, 5 pukllay categoría nisqapi chaymanta ñuqaykupa insignia atipanakuy kallpaq zapatoykupi chaymanta 6 kawsay categoría nisqapi. Allintam tikrarqayku bio-based eco-productokunata hamutaymanta achka ruwayman, aswantaqa umalliq atipanakuy kallpaq zapatoykupi, eco-amigable hamutaykunamanta ruwayman saltota aypaspa. Kusikuyniyku rikusqaykumanta rantiqkuna allinta kutichisqankuta verde materialkunaman chaymanta diseño yuyaykunaman ruruykumanta, chaymanta aswan eco-amigable rurukuna rantiqkunapaq wiñachiypi compromisoyuq qhipakunqaku.

Pukllay pacha industriapi empresa hina, sapa kuti llamk'achkayku sustentabilidad ñawpaqman purichinaykupaq tukuy llamk'ayniykupi chaymanta rurukuna cartera kaqpi. Instalacionniykupi programakunata churaspayku, energía nisqa allin kananpaq, usuchiykunata pisiyachinapaq, pisiyachinapaq ima, pachakunata, pukllay pachakunatapas, kawsayninkupi aswan pisi pachamamapa impaktunkunawan ruwayta munarqayku. Musuq rurukuna ruwaykunata maskaspa chaymanta sustentable llamk'ay ruwaykunata maskaspa, kallpachakuyku responsable llamk'anaykupaq huk ruwaypi mayqinchus rantiqniykupa wiñaq interesninwan tupan markakunapi mayqinkunachus pachamama waqaychanku.

Sistema de Gestión Ambiental nisqaykuqa, ISO 14001 nisqawanmi certificasqa kachkan, chaymi sapa punchaw llamkayniykupa pachamamapi ruwayninta qawanapaq, chaynallataq pachamamamanta kamachikuykunata aswan sinchi huntasqa kananpaq. Sustentabilidad nisqa llamkayniyku pusanapaqmi, pachamama waqaychaypaq áreas de enfoque nisqakunata, metas nisqakunatapas riqsichirqayku. Aswan sut’inchaykunapaq, ama hina kaspa qhaway “Plan de Sostenibilidad de 10 Años” nisqapi “Marco de Sostenibilidad nisqanchis hinallataq Iniciativas nisqanchis” nisqa t’aqapi.

Pachamama Pachamama Waqaychay Pukllay pacha ruwaq hina, Grupoqa riqsinmi pacha tikraypa peligrokunawan tupay ancha allin kasqanmanta. Hinallam chaninchayku hinaspa ruwayku imaymana pacha riesgo kamachiy ruwaykunata, chaynapi qawasqalla kanaykupaq, pachawan tupaq impactokunata hinaspa riesgokunata tukuy negocioykupi allichaypi.

Riesgos físicos nisqakuna, pachantinpi q’uñikuna wicharisqan, pachantinpi pachaq ruwayninkuna tikray, aswan sapa kuti sinchi pachaq ruwayninkuna ima, llank’ayninchiskunata t’ikrayta atinku, cadenas de suministro nisqakunata sasachaspa, infraestructura nisqakunaq resiliencia nisqatapas pisiyachispa. Riesgos de transición nisqakuna política nisqapa tikrakuyninmanta, chaynallataq qhatupa munasqan tikraykunamantapas, operacionkunatam anchata afectanman. Ejemplopaq, pachantinpi pisi carbono nisqa economía nisqaman t’ikrayqa, ruruchisqanchis gastokunatan yapanman, energía sostenible nisqapi qolqe churaspa. Ichaqa, kay riesgokunaqa apamuntaqmi oportunidadkunata, musuq tecnologiakunata, rurukunatapas wiñachispa, pacha tikrayman kutichispa.

Grupo nisqa, carbono nisqapa puririyninchikta pisiyachinapaqmi, kallpa kamachiyta kallpanchaspa, chaynallataq pisi carbono nisqa hamuq pachaman tikrayta yanapaspa. Tawa metakunatan churarqayku energía nisqa allinta llank’anaykupaq, imaymana ruwaykunapipas llank’ayku, chay metakuna ñawpaqman puririchinaykupaq kallpachakusqaykupi.

Kallpanchakurqayku aswan chuya kallpata ruruchinayku wasikunapi hapinaykupaq. Hunan fabricaykupiqa, sistema fotovoltaico solar nisqatam churarqayku, chaywanmi pisiyachirqayku red nisqamanta rantisqa electricidad nisqapi hapipakuyta, chaynallataqmi churawarqaku, chaypi renovable generación nisqa mastariyta huk sitiokunaman chaninchanaykupaq. Shishi fabricaykupi, qallarirqayku planificayta huk plan de utilización solar nisqa ruwakunanpaq, chaywanmi chanincharqayku enfoques nisqakunata aprovechanankupaq intimanta energía generación nisqapi chay sitiopi.

Kunan kaq wasiykuta sapa kuti allinchayqa yanapanmi llamkayniykupa kallpan allin kananpaq. Tukuy fabricaykupi k'anchaykunata LED alternativakunawan chaymanta integrado movimiento-sensor k'anchay controlkunawan chaypi dormitoriokunapi tikrarqayku. Chay dormitorio yaku ruphay sistemaqa allinchasqa karqan huk yuyaysapa energía rupha yaku aparatoman, chaymi utilizan tecnología de bomba de calor electricidadwan kallpachasqa aswan energía eficienciapaq. Llapan calderakuna tukuy ruruchinaykupi gas naturalwan kallpachasqa, chaywanmi kallpata allinta purichinku, wayra qhillichaykunata, gases de efecto invernadero nisqakunatapas pisiyachin. Sapa kutinmi calderas nisqapi mantenimiento ruwakun, chaywanmi manaña ima recursokuna usuchiyta atikunmanchu, machuyay equipokuna utaq mana allin ruwasqankumanta.

Ruwayninchikpiqa, calderas nisqa hina equipokunapaq combustiblekuna ruphachiyqa mana hark’asqallam wakin wayra lluqsiykunata apamun. Calderanchiskunataqa aswan ch’uya gas naturalwanmi kallpachayta cambiarqayku, manan diésel nisqawanchu, chaymi wayra pisiyapun, allintataqmi ruphaytapas allinta llank’ayku. Chaymantapas, gases de escape nisqa ruwasqaykumanta ruwasqaykumantaqa carbono activado nisqawanmi hampisqa kanku, chaynapi manaraq wayra pachaman kacharisqa kachkaptin, qhilli kaqkunata hurqunankupaq, chaykunatam sapa wata allin yachayniyuq rantikuqkuna tikranku.

Palladiumwan K·SWISSwanmi chay sistema de tratamiento de gas residuales nisqapa gas de escape huñunapaq capuchata allinta ruwarqaku, chaywanmi allinta hinaspa mana chiriyaspa chay chuyanchay wasikunapa ruwayninta qawarirqaku. Astawanqa, yuyaykushanchismi huk sistema de informe energético nisqa ruwayta, chaywanmi atikunman estandarizado nisqa emisiones nisqamanta willakuy huñuyta, yupaytapas, chaymi allinta ruwanman datos nisqakunaq cheqaq kayninta, hinallataq aswan kallpasapa sistema de gestión de emisiones de aire nisqatapas paqarichiyta atinman.

Yaqa llapan Grupo nisqapa yakunmi puririyninqa, ruruchiy ruwaypi, puñuna wasikunapipas. Chay kitikunapi yaku allin kananpaqqa, imaymana ruwaykuna allinchayta, yaku musuqmanta llamk’achiyta, wakmanta llamk’achiyta ima ruwarqayku, yaku pisiyachinapaq. Sapa kuti inspección y mantenimiento infraestructura de plomería nisqanchismi garantizan sistemaq confiable operacionninta hinallataq mana usuchinapaq recursos de agua nisqakuna equipokuna mana allin kasqanrayku. Hinallataqmi tiyasqaykupi yakupa ñitiynintapas allicharqanchik, chaynallataqmi churarqanchik temporizadores nisqakunata, chaynapi fabricanchikkunapi hinaspa dormitorionchikkunapi lavaderokunapa sapa kuti mayllakuyninta controlanapaq, chaymi llapan yakupa llamkayninta pisiyachin.

Qhelli yakukuna wikch’uy
Chay qhelli yakukuna wikch’uyqa manan gobiernoq requisitos específicos nisqaman hinachu ruwakun, chaymi efluente doméstico nisqa mana ancha chaniyoq químicos nisqawan. Chay qhilli q’upakunataqa llika municipal de aguas residuales nisqamanmi wikch’uyku, llapa llank’ayniykupi llaqtaq kamachikuyninkunata hunt’aspa.

Pukllay pachakuna ruwaq hina, Grupoqa llamk'achkanmi rurukunaykupa allin kayninta qawananpaq chaymanta peligroso químicos nisqakunata pisiyachinanpaq. Tukuy ruwayniykupi normas internasniyku chaymanta kamachiykuna nacionales aplicables kaqwan hunt'ayku, llapa ruwayniykupi químico llamk'achiyta.

Aswan mana imamanta manchachikuq alternativakunata maskachkayku, chaynallataqmi ruruykupi llakikuypaq kaq químicos nisqakunata pisiyachispayku. Merrellqa Bluesign tiñiq yanapaqninkunapa ruwaqninkunawanmi 80% pacha ruwayninpi yanapakurqa, chaynallataqmi 2025 watapi hatun pachakmanta hukninta atipayta munan, Sauconypas 10%manmi yaparqa mana flúorniyuq yakumanta qarquq pachakunata, 2050 watapaqqa 40% kananpaqmi.

Llamkaqkunapa yachachiy allin químicokuna hapiymantapas ancha allinmi llamkayniykupi. Palladium, K·SWISS ima, sinchi yachachiykunata qunku, llamkaqkuna allinta yachanankupaq, seguridad química kamachiymanta. Chaymantapas, yakumanta ruwasqa adhesivokuna llamk’achiyta yapayta munachkayku, aswan mana imamanta manchachikuq chaymanta pisi qhillichaq akllana hina, 50% masnin zapato ruwaypaq Xtep markaykupa ukhunpi, chaynallataq hatun calidadta waqaychaspa. Chay proporción de retornos y intercambios nisqakuna mana efectivo pegamento nisqawan tupaqmi pisiyarurqa 0,079% nisqamanta 2022 watapi 0,057% nisqaman 2023 watapi, chaymi qawachin kallpanchakusqayku adhesivo nisqa allinta llamkachinapaq chaynallataq calidad nisqamanta sasachakuykunata pisiyachinapaq.

Aswan sustentable paquete akllanakunata riqsichinapaqmi llamkaykunata ruwachkayku, tukuy markaykupi, chaywan tupaq pachamamapa sasachakuyninkunata pisiyachinaykupaq. Xtep markaykupa ukhunpaq, pachakunapi chaymanta accesorioskunapi etiquetakunata chaymanta calidad etiquetakunata aswan eco-amigable materialkunawan tikrarqayku 2020 watamantapacha, zapato cajakunatapas quyku apaykachanapaq asasniyuqta, plástico qhatu bolsakuna llamk'achiyta pisiyachinapaq. 2022 watapi, 95% K·SWISSmanta, Palladiummanta ima p’istukuna FSC nisqawan certificasqa karqa. 2023 watamanta pacha, tukuy ukhu cajakuna Saucony y Merrell productokuna pedidokunapaq material pachamamawan allin kaqta hap’inqa.

Grupoqa cuidadowanmi q’opanchiskunata, allinta wikch’unapaq ima. Ruwasqaykumanta peligroso q’upakuna, carbono activado hinallataq contaminado contenedorkuna hina, huñusqa kanku allin yachayniyuq kimsa kaq runakunawan, llaqta kamachiykunaman hina, kamachiykunaman hina wischunankupaq. Huk ancha achka residuos generales nisqakunam ruwakun chaypi llamkaqkunapa samapakuna wasiykupi. Kawsay wasikunapi, ruwana wasikunapipas pisiyachiy, yapamanta llamk'achiyta, musuqmanta llamk'achiyta kamachiykunata takyayku. Residuos reciclables nisqakunaqa categorizasqa hinaspa reciclasqa kanku central nisqapi, hawa contratistakuna churasqa kanku residuos generales mana reciclables nisqakunata huñunankupaq hinaspa allinta wischunankupaq.

^{7. 7.} Energía tikray factores nisqakunaqa Reino Unido Departamento de Seguridad Energética nisqamanta chaymanta Cero Neto tikray factores 2023 nisqamanta riqsichisqa kachkan.
^{8. 8.} Kay wata, mastarirqayku willakuyniyku alcance energía consumo kaqmanta yapanaykupaq Grupo sede kaqpi, Xtep Running Clubs kaqpi (mana franquiciayuq tiendakuna kaqpi), chaymanta 2 centros logísticos kaqpi Nan'an kaqpi chaymanta Cizao kaqpi. Chaynallataqmi, tupachisqa kananpaq, tupachisqa kananpaqpas, 2022 watapi llapan energía nisqapa llamkayninpas, combustible nisqapa layakuna rakikuyninpas, 2023 watapi energía nisqapa llamkayninmanta willakuykunapi musuqyachisqa kasqanman hinam, musuqmanta qawarisqa kachkan.
^{9. 9.} Llapan electricidadpa llamkayninmi pisiyarurqa 2022 watawan tupachisqaqa, kayqa karqa Fujian Quanzhou Koling fabricaykupi hinaspa Fujian Shishi fabricaykupi llamkay horakuna yapakusqanraykum, chaynallataq Fujian Shishi fabricaykupi oficinapa kasqanpi musuq unidadkuna aire acondicionado nisqa churasqa kasqanraykum.
^{10. 10} Llapan gas licuado gasolina nisqapa llamkayninmi 2023 watapi 0 nisqaman uraykamurqa, Fujian Jinjiang hatun fabricanchikmi gas licuado gasolina gasolinawan yanunapaq servichikuq, diciembre killapi 2022 watapi manaña llamkasqanrayku.
^{11. 11} Llapan dieselpa, gasolina nisqapa llamkayninmi pisiyarurqa 2023 watapi, Fujian Quanzhou Koling fabricanchikpi hinaspa Fujian Quanzhou hatun fabricanchikpi antawakuna pisiyasqanrayku.
^{12. 12} Llapan gas naturalpa mikuyninqa anchatam yapakurqa 2022 watamanta tupachisqa, kay tikrayqa aswantaqa karqa Fujian Shishi fabricaykupi cafeteriapi aswan achka llamkaqkuna mikusqankuraykum, chaynallataq Fujian Quanzhou hatun fabricaykupi cafeteria serviciokuna mastarikusqanraykum, iskayninkum gas naturalta yanunankupaq servichikunku.
^{13. 13} Askha tiendakunapi pampakuna mast’arikusqanmi yanaparqan energía nisqa yapakunanpaq 2023. Chaymantapas, askha tiendakunan, 2022 watapi COVID-19 onqoyrayku wisq’asqa karqanku, 2023 watapi hunt’a wata llank’ayta qallarirqanku, chaymi ñawpaq wata karqan mana pandemia llank’aypi impaktun.
^{14. 14} Factores de emisiones nisqamantaqa rimakunmi Guía de Calculación y Informe de Emisión de Gases de Efecto Invernadero en Industria y Otro Sectores (Ensayo) nisqamanta, chaytam lluqsichirqa Comisión Nacional de Desarrollo y Reforma de la República Popular China nisqamanta, chaynallataqmi chay factor de emisiones promedio nisqamanta chay red nacional nisqamanta 2022 watapi, chaytam willakurqa Ministerio de Ecología y Medio Ambiente nisqa RPC nisqamanta.
^{15. 15} Alcance 1 nisqapa lluqsiyninqa 2023 watapim anchata yapakurun, Fujian Quanzhou hatun fabricanchikpi gas natural nisqapa mikuynin yapakusqanrayku.
¹⁶ 2022 watapi yapamanta willasqa alcance 1 nisqa emisiones nisqaman hina musuqmanta qawarisqa.
^{17. 17} Tukuy yakupa pisiyayninqa aswantaqa yakupa allin ruwaynin allinchakusqanraykum karqa, chaynallataqmi sistema de lavado nisqapa allinchakuyninpas.
^{18. 18} 2023 watapi, pisi pisimanta plastikumanta llimp’ikunata plástico cintakunawan tikrasqankum, 2022 watamantaqa pisiyarurqa tirakuna llamk’achiyta, chaymantapas cintakuna llamk’achiyta yapakurqa.