
ESG ukax mä juk’a pachanakanwa
Anticorrupción ukar saykatañataki

Sistema de gestión anti fraude ukaxa
Jiwasana marco de gobernanza desarrollo sostenible ukaxa
-
Junta directiva ukarux iwxt’awinak churaña, empresan sustentable desarrollo amtanakapa, estrategias, nayrar sartawipa, ukhamarak amtanakapa;
-
Uñakipaña, uñakipaña, ukhamaraki uñakipaña lurawinakasa jiwasana empresasana phuqañataki nayraru sartañataki nayraru sartañataki ukhamaraki amtanaka;
-
Uñakipaña ukhamaraki yatiyaña riesgos de desarrollo sostenible ukatxa oportunidades ukanaka junta directiva ukaru;
-
Uñt’aña, uñjaña, ukhamaraki uñakipaña wakiskiri desarrollo sostenible ukanaka, ukaxa qutuchata empresa ukanakana lurawinakapa ukhamaraki lurawiparu jani walt’ayaspawa;
-
Uñakipaña ukhamaraki uñakipaña políticas de desarrollo sostenible, lurawinakapa, marcos, ukhamaraki políticas de gestión uka qutuchata, ukhamaraki askinchañataki iwxt’awinaka churaña;
-
Uñakipt’aña sapa mara pachamamaru, jaqinakaru, ukhamaraki apnaqawi tuqita yatiyawi empresa ukatxa kuna yatiyawinaksa jaqinakaru uñt’ayaña empresa ukana lurawipaxa desarrollo sostenible ukampi, ukhamaraki churaña amuyunaka junta directiva ukaru;
-
Ukhama yaqha lurañanaka nayraqata arsutanakampi chikt ata jani ukaxa incidental ukanakampi luraña ukhamaraki comité ukana wakiskiri uñjata.
Uka tuqit juk’amp yatxatañatakix Comité de Desarrollo Sostenible ukan kamachinakaparjam uñakipt’añäni.
- Comité de Auditoría ukaxa
- Comité de Remuneración ukaxa
- Comité de nominación ukaxa
- Comisión de desarrollo sostenible uka tuqita
- Departamento de Gestión de Riesgos ukatxa Auditoría Interna ukanaka
- Desarrollo Sostenible ukan irnaqir tama
-
Comité de Desarrollo Sostenible ukax mä jach’a tantachäwiwa
Junta directiva ukaxa qhipa lurawipaxa taqpacha thakhinchawi, uñjawi, estrategia, amtanaka, lurawi, ukhamaraki yatiyawi qutuchawi suma sartawipata. Comité de Desarrollo Sostenible ukan yanapt’apampixa, desarrollo sostenible ukana lurawinakapa uñjaña ukhamaraki apnaqaña. -
Junta Directiva ukankirinakaxa
Comité de Desarrollo Sostenible ukax mä director no ejecutivo (“Director No Ejecutivo”) jupan p’iqinchatawa, ukat ukankirinakax Director Ejecutivo Rain Name ukat mä director no ejecutivo independiente ukanakawa. Comité de Desarrollo Sostenible ukaxa pä kutiwa tantachasi, ukatxa Junta Directiva ukarux iwxt’añapawa, ukhamata amtawinakaxa, estrategias, prioridades, ukhamaraki objetivos ukanaka lurañataki ukhamaraki phuqañataki. -
Desarrollo Sostenible ukan irnaqir tama
Aka Grupo de Trabajo de Desarrollo Sostenible ukaxa p’iqinchatawa mä Director Ejecutivo (jupax Comité de Desarrollo Sostenible uksankirinakawa) ukhamaraki jach’a irpirinakawa kunaymana markanakata ukhamaraki Grupo ukana manqhana lurawinakapa. Irnaqir tamax maranx mä kutikiw tantachasipxañapa, ukatx sapa kutiw Comité de Desarrollo Sostenible ukar yatiyapxañapa. Irnaqir tamax Comité de Desarrollo Sostenible ukarux yatiyarakiw jach’a jan walt’awinaka, oportunidades, jan ukax tendencias ukanakat uñt’ayata, ukatx apnaqañ amtanaka, políticas ukat lurañ amtanakaw lurasi, uka jan walt’awinak ukhamarak oportunidades ukanakar apnaqañataki.
Irnaqir tamax amtañapawa ukhamarak phuqhañapawa desarrollo sostenible uka amtanaka, ch’amanchañataki ukhamarak ch’amanchañataki cooperación cruzada funcional. Irnaqir tamax sapa maraw pachamama, jaqi masi, apnaqañ tuqit yatiyaw wakicht’araki.
Jach’a pachamamaru, jaqinakaru, ukhamaraki apnaqawi lurawinakata marana
Gestión de Riesgos ukatxa Control Interno ukanaka
Xtep Riesgo apnaqaña
Organizacional uka tuqita
Utt'ayata
Gestión de riesgos ukaxa wali wakiskiriwa jiwasana lurawinakasataki ukhamaraki amtawi lurañataki. Junta directiva ukaxa qhipa lurawipaxa uñjañapawa kunatixa wakisixa gestión de riesgos uka qutuchata ukhamaraki sapa kutiwa uñakipañataki kunatixa wakiski ukaxa.
Jiwasaxa utt’ayawaytanwa mä marco de gestión de riesgos ukaxa qhanancharakiw lurawinakapa ukhamaraki lurawinakapa taqi khitinakatixa uñt’apki ukanakana. Políticas ukhamaraki procesos ukanakaxa phuqatarakiwa suma ukhamaraki aski lurawinakata, qullqituqita yatiyawi chiqapa, phuqañataki kamachinaka ukhamaraki kamachinakaru, uñt’añataki ukhamaraki apnaqañataki kunatixa utjki uka riesgos, ukhamaraki jark’aqañataki yänaka Grupo ukaru. Ukhamaraki, Grupo ukaxa sapa kutiwa sistema de gestión de riesgos uka uñakipi, ukhamata jank’aki mayjt’iri negocios ukanakaru jaysañataki.
Xtep Gestión de Riesgos ukaxa Estructura Organizacional ukawa
- Departamento de Gestión de Riesgos ukatxa Confidencialidad Interna uka tuqita
- Mara
Jiwasan tamasan estructura de gobernanza de riesgos ukanx sapa mayniw jach’a lurawinakapax akanakawa:
-
junta directiva ukankirinakaru
Junta directiva ukaxa amtiwa amtawi estrategia empresarial uka qutuchata ukatxa uñakiparakiwa kunjamasa ukhamaraki kunjamasa riesgos ukaxa aka qutuxa amtixa apasiñapataki ukhamata phuqañataki amtanaka estratégica. Ukhamaraki junta directiva ukaxa uñjiwa aka qutuxa suma ukhamaraki suma utt’ayañataki ukhamaraki uñjañapataki mä sistema de gestión de riesgos, ukaxa apnaqañapawa taqpacha diseño, phuqawi, ukhamaraki uñjaña sistema de gestión de riesgos ukhamaraki sistema de control interno. -
comité de auditoría uka tuqita
Aka Comité de Auditoría ukaxa uñjañapawa ukhamaraki irptañapawa gestión de riesgos ukhamaraki departamentos de núcleo de miel interno ukhamaraki gestión ukanaka utt’ayañataki ukhamaraki apnaqañataki sistemas de gestión interna, sapa kuti uñjañapawa Grupo ukaxa sistemas de gestión de riesgos ukhamaraki sistemas de control interno, ukhamaraki luraña iwxt’awinaka Consejo de Administración ukaru. Sistemas de gestión de riesgos ukatxa control interno ukanakana aski lurawipaxa mä kuti marana uñakipatawa, taqi kunatixa control ukampi chikt’ata jach’a lurawinakata, qullqituqita, apnaqawi tuqita, ukhamaraki cumplimiento tuqita controles ukanakampi. -
gestión de riesgos ukatxa departamento de auditoría interna ukanakampi
Aka Departamento Nacional de Gestión de Seguros ukhamaraki Núcleo Interno de Miel ukaxa uñakipiwa gestión de riesgos ukhamaraki sistemas de control interno uka Grupo ukatxa yatiyarakiw uka lurawinakxa Comité de Núcleo de Miel ukaru ukhamata askinchañataki identificados debilidades de control jan ukaxa deficiencias significativas del sistema. -
mara
Gestión ukaxa katuyatawa ukatxa autorizatawa:
Suma ukhamaraki suma wakicht’aña, phuqaña, ukhamaraki uñjaña sistemas de control de riesgos ukhamaraki Parte C;
Uñt’aña, uñakipaña, apnaqaña, ukhamaraki controlaña potencial ukhamaraki jach’a riesgos ukaxa inasa utjchispa proceso operativo ukaru;
Riesgos ukanaka uñjaña ukhamaraki wakiskiri amtanaka luraña, ukhamata ahorro ukanaka jisk’achañataki;
Jank’aki jaysaña ukhamaraki arktañataki yatxatawi lurawixa gestión de riesgos ukatxa control interno uka tuqita luratanakaxa departamentos de gestión de riesgos ukhamaraki seguridad interna ukanakana;
Chiqapa chiqapa lurawi gestión de riesgos ukhamaraki sistemas de control interno ukanakampi junta directiva ukhamaraki comité de confidencialidad ukanakampi.
Riesgo uñt’ayaña ukhamaraki apnaqaña
-
riesgo uñt’ayaña
Uñt’aña kuna jan walt’awinakas utjaspa ukat jach’a jan walt’awinakax estrategia, negocio, operaciones ukat qullqi tuqit jan walt’ayaspa
-
riesgo uñakipaña
Riesgos identificados ukanaka uñakipaña criterios designados de evaluación de riesgos ukanaka apnaqaña, ukaxa gestión ukana luratawa
Kuna jan walt’awinakas utjaspa ukat kuna jan walt’awinakas utjaspa ukanak uñakipaña
-
riesgo ukar jaysaña
Jach’a riesgos ukanakan orden de prioridad ukar uñt’ayaña, ukax riesgo uñakipañanakan lurawinakapamp chikachasiñawa
Uñakipaña estrategias de monitoreo de riesgos ukatxa procedimientos de monitoreo interno ukanaka luraña, ukhamata jani, jark’aqañataki, jani ukaxa jani walt’awinaka uñt’ata jani utjañapataki
-
riesgo yatiyaña ukhamaraki uñjaña
Sapa kutiwa aruskipt’aña kunatixa utjkixa gestión de riesgos ukaxa junta directivampi, comité de confidencialidad ukhamaraki gestión ukanakampi
Sapa kutiwa uñjaña Riesgo uñt’ata ukatxa uñjañaxa normal operación del sistema de monitoreo interno
Wasitat uñakipaña estrategias de monitoreo de riesgos ukatxa procedimientos de monitoreo interno ukaxa kunaymana jach’a mayjt’awinaka utjipana negocio ukhamaraki anqäxa pachana
Ética empresarial uka tuqita
Jach’a nivel de integridad empresarial ukhamaraki transparencia ukanaka uñjañaxa wali wakiskiriwa, ukhamata interesados ukanakana confianza uñstayañataki ukhamaraki jiwasana suma uñt’atäñataki. Jiwasan tamax políticas ukat medidas ukanakaw formulado, ukhamat jach’a nivel de normas de ética empresarial ukarjam phuqhañataki.
Jiwasaxa utt’ayaraktanwa mä ‘Sistema de Investigación y Rendición de Cumplimiento de Gestión’ ukhamata estandarizar mecanismo de manejo, ukhamata askichañataki jach’a jan walt’awinaka jan ukaxa violaciones ukanakampi phuqañataki código de conducta ukaxa utjaspawa jiwasana lurawinakasa ukhamaraki lurawinakasa. Uka maranakanx uka tamax taqpach irnaqirinakaruw ética empresarial tuqit yatichäwinak churawayaraki, anti fraude uka amuyunakaruw ch’amanchawayi, ukatx mä cultura de integridad ukaruw ch’amanchawayaraki. Aka qhipa maranakanx jiwasan tamax chiqpach casos internos ukanakamp uñacht’ayi kunjams dilemas éticos ukanakax utjaspa ukat kunjams aski askichasispa, temas ukanakax sapa uru negociopan uñstaspa ukanak contextos apropiados ukar uñt’ayasa.
manqhana uñakipaña
Jiwasana departamento de gestión de riesgos ukhamaraki auditoría interna ukaxa lurañapawa lurawinakapa auditoría interna, ukaxa uñakipañapawa kunatixa wakisixa empresa ukaxa sistemas de gestión de riesgos ukhamaraki control interno ukatxa sapa kutiwa yatiyaña comité de auditoría ukaru. Junta directiva ukhamaraki comité de auditoría ukaxa uñjañapawa recursos ukanaka churañataki, ukhamaraki uñjapxañapawa departamentos de gestión de riesgos ukhamaraki auditoría interna ukanakaxa mä suma presupuesto ukhamaraki jaqinakaru phuqañataki lurawinakapa auditoría interna ukanaka lurañataki, ukhamaraki churapxañapawa wakisiri yatichawi wakisiri irnaqirinakaru, jupanakaxa experiencianipxiwa calidad de auditoría interna ukanaka uñjañataki. Uñacht’ayaña wakisiri yatichawi yatxatatanaka ukhamaraki yatxatatanaka irnaqirinakaru, ukhamata yatiñanaka ukhamaraki ch’amanaka uñstayañataki, ukhamata auditoría interna ukana suma uñjañataki.
Uka phuqhawi apnaqaña
Ukhamarusa, wakisiri kamachinaka ukhamaraki kamachinaka operación empresarial ukanaka phuqañatakixa, Grupo ukaxa phuqasiwa jark’aqañataki, uñjañataki ukhamaraki controlañataki. Yatiyawi pachanxa, jani ukaxa Regla A.2.1 (Presidente ukhamaraki CEO) uka Código ukatxa, Empresa ukaxa phuqasiwa taqi kamachinakaru ukhamaraki, kawkhantixa wakiski ukaxa, apsuwayiwa suma lurawinakata iwxt’ata Código de Gobernabilidad Corporativa efectiva uka marana.
Código de Gobernanza Corporativa A.2.1 kamachirjamaxa, Jilïri Irpiri ukhamaraki CEO ukanakana cargonakapaxa jaljatäñapawa, janiwa pachpa jaqina apnaqatäkaspati. Jichhax Grupo ukax janiw Presidente ukat CEO ukanakan cargonakap mayjt’aykiti. Jichhax Ding Shuibo tatax jiwasan tamasan p’iqinchiripawa ukat CEO ukhamarakiwa. Jupax industria de equipos deportivos ukanx walja experiencianiwa ukatx taqpach estrategia corporativa, planificación ukat gestión empresarial ukanak jiwasan tamasanx uñji. Junta directiva ukaxa amuyasiwa pachpa jaqimpi p’iqinchirimpi ukhamaraki CEO ukampixa yanapt’aniwa negocios ukanakaru ukhamaraki qutuchata irpirinakaru. Junta directiva ukhamaraki jach’a irpirinakaxa jilïri ukhamaraki suma irnaqirinakampi luratawa, ukhamata ch’amampi ukhamaraki autorizacionampi chika jaljawi. Jichhaxa junta directiva ukaxa kimsa directores ejecutivos ukhamaraki kimsa directores independientes no ejecutivos ukanakampiwa, ukatxa junta directiva ukankirinakaxa mä jach’a grado de independencia ukanipxiwa.
Uka phuqhawi apnaqaña
Kunjamatixa jiwasana irnaqirinakasaruxa atinisipxiwa ch’amanchañataki ukhamaraki ch’amanchañataki jiwasana aski lurawinakasa, churapxaraktwa yatichawi anticorrupción ukaru ukhamata taqpacha amuyapxañapataki suyt’awinaka ukhamaraki kamachinaka uñacht’ayata jiwasana políticas ukanakana. Sapa kutiw yatichäwinak lurañama ukat internet tuqiw irnaqirinakampi chikachasiñama, ukhamat aski amtanakataki.
Ukhamarakiw uka valores ukanakar taqpach cadena de suministro ukan ch’amanchañax wali wakiskirïtap uñt’apxtanxa. Taqi aljasirinakaxa mä ‘Acuerdo de Cooperación Limpia’ firmapxañapawa ukhamaraki iyaw sapxañapawa jiwasana kamachinakasa phuqañataki soborno ukhamaraki fraude tuqita. Juk’amp yatxatañatakix, jiwasan cadena de suministro ukan apnaqañ thakhinak "Proveedor ukan chiqanchawipa ukat apnaqañ" ukan uñakipt'añamawa.
2023 maranx janiw kuna corrupción, soborno, extorsión, sallqjañ, jan ukax qullqi lunthatasiñ jan walt’awinak jikxatapkti.
-
Qhana suyt’awi yatiyawi ukhamaraki ch’amani políticas ukanakaxa jark’aqañataki, uñt’añataki, ukhamaraki suma askichañataki kunatixa utjkixa, uñjata, jani ukaxa chiqapa ch’axwawinaka jiwasana lurawinakasa ukhamaraki taqpacha cadena de valores ukanakana.
Jiwasana ‘Política Anti Corrupción’ ukaxa uñacht’ayatarakiwa normas profesionales ukhamaraki éticas ukanakaru kunatixa irnaqirinakaxa phuqapxañapawa taqi lurawinakanxa. Taqi irnaqirinakaxa sapa kutiwa yatiyapxañapa kuna ch’axwawinakas utjaspa. Ukhamaraki, jiwasana Código de Conducta de Proveedores ukaxa uñacht’ayiwa suyt’awinaka ukhamaraki mayiwinaka taqi proveedores ukanakataki ukhamata lurawinakapaxa jiwasana normas éticas ukanakampi phuqañapataki.
-
Grupo ukat cadena de suministro ukan jan wali lurawinakat jark’aqasiñataki, ukhamarak jach’a normas éticas ukarjam irnaqañax utjañapataki, mä sistema de informe ukaw utt’ayasiwayi, ukax irnaqirinakaruw, proveedores ukanakar (irnaqirinakapampix), ukat yaqha wakiskir anqäx interesados ukanakarux jan sutip uñt’ayasaw yatiyañapatak yanapt’i, kunatix chiqpach jan ukax suspecto jan wali lurawinaka, k’arisiña, jan ukax política ukar jan yäqañax canales confidenciales ukanakampi (ukax correo electrónico dedicado, WeChat, ukat departamentos de monitoreo) ukanakax yatxatañataki. Departamentos de gestión de riesgos ukhamaraki auditoría interna, ukhamaraki comité de auditoría, ukanakaxa wali ch’amampiwa uñjapxi imantawi tuqita kunatixa denunciante ukatxa uñt’ata registros ukanaka. Denunciantes ukanakax janiw kunayman kutkatasiñanakat llakisipxañapäkiti, sañäni, jan wali irnaqäwit jaqunukuña jan ukax jan chiqapar chiqañchaña. Taqi yatiyawinakaxa aski suma uñakipatawa ukhamaraki yatxatatarakiwa.
2023 maranx janiw yatiyawinak yatiyañ thakhinak tuqix katuqatäkänti.
-
Jiwasax ch’amanchapxtanwa mä aski conexiones uñstayañataki aljirinakasampix qhana ukhamarak ético ch’amanchawimpi. Producto uñt’ayañat qalltasa, ayllun amtanakapakama, lurawinakasax chiqapa uñacht’ayañataki, sustentabilidad tuqit amuyt’añataki, ukhamarak interesados ukanakan atinisiñapatakiw ch’amanchasi.
Jiwasaxa wali ch’amampiwa phuqapxtanxa wakisiri kamachinakaru uñt’ayañataki ukhamaraki Ley de Publicidad de la República Popular China, Ley Anti Competencia Injusta de la República Popular China, ukhamaraki Ley de Comercio Electrónico de la República Popular China, ukaxa amtampiwa arxatañataki derechos de consumidores ukhamaraki ch’amanchañataki k’umara desarrollo de publicidad. Jiwasaxa uñjtanwa taqi lurawinakata ch’amanchañataki ukhamaraki expresiones taqi canales ukanakana chiqapa ukhamaraki chiqapa, jani jach’anchayasa lurawinakapa ukhamaraki atributos ambientales, sociales, ukhamaraki gobernabilidad ukanaka.
2023 maranx janiw kuna jan walt’awinaks publicidad ukat etiquetado ukanak jikxatapkti, ukax productos ukat servicios ukanakamp chikancht’atawa.
Datos seguridad ukatxa aljirinakaxa privacidad ukanaka jark’aqaña
- Ukakiw datos de clientes ukat información personal ukanak apthapiña, ukax jiwasan negocios ukanakatakix wakiskiriwa ukat wakiskirirakiwa.
- Jiwasax janiw aljirinakax datos ukat personales ukanakax tama anqäxanx yatiyapkañäniti, jan ukax consentimiento de clientes jan ukax kamachirjam mayiwinak katuqañasawa.
- Sapa kutiwa sistemas de seguridad ukaxa wakisi, ukhamata jani jani autorizada ukaxa jiwasana aljirinakasana datos ukaru ukhamaraki jaqinakaru uñt’ayañataki.
- Qhana aljirinakaxa datos ukatxa yatiyawinakxa janïra jani ukaxa tukuyatatxa datos ukanaka apnaqañataki autorizaciona.
Sapa kuti yatxatañ yatichäwix jiwasan lurawinakasat mayniwa, aljirinakax privacidad ukar arxatañataki. Sapa kutiw yatiyawinak seguridad tuqit yatiyawinak uñt’ayapxtanxa, áreas públicas ukanx seguridad de red ukax taqpach organizacionatakix wali wakiskirïtap uñacht’ayañataki. Ukhamarus, sapa suxta phaxsiw yatichäwinak wakicht’ata, ukhamat irnaqirinakax yatiyawinak ukhamarak ciberseguridad ukanakan wakiskirïtapat sum amuyapxañapataki.
Sistema de tecnología de la información ukanaka jark’aqañataki ukhamaraki ataques de red ukanakaru jark’aqañatakixa, mä red 7 x 24 ukhamaraki sistema de monitoreo de seguridad de información ukanakampiwa wakicht’ata, ukaxa sistemas de alarma automático ukhamaraki manual ukanakampiwa lurataraki, ukaxa jank’akiw kuna jan walt’awinakarusa jaysaspa. Uka pachparakiw, sapa kutiw taqi negocios ukan yatiyawinakap mä copia de seguridad lurapxta, ukhamat datos ukanakax jan chhaqhañapataki, ukatx pä kutiw datos recuperación ukan yant’äwinakap lurasi, ukhamat restauración ukan lurawinakas uñakipañataki. Sapa mara riesgo uñakipaña, ukhamaraki penetración yant’awinaka ukhamaraki phishing simulaciones, ukaxa yanapt’iwa proactivamente uñt’añataki vulnerabilidades ukhamaraki ch’amanchañataki seguridad ukhamaraki incidentes respuesta capacidades jichhürunakanxa sapa kuti mayjt’ayata amenazas ukanxa.
Jiwasaxa sapa kutiwa askinchañani jiwasana seguridad de datos ukaxa phuqañataki qhipa kamachinakaru ukhamaraki uñacht’ayañataki suyt’awinaka interesados ukanakana.
