Rundi
English French German Portuguese Spanish Russian Japanese Korean Arabic Irish Greek Turkish Italian Danish Romanian Indonesian Czech Afrikaans Swedish Polish Basque Catalan Esperanto Hindi Lao Albanian Amharic Armenian Azerbaijani Belarusian Bengali Bosnian Bulgarian Cebuano Chichewa Corsican Croatian Dutch Estonian Filipino Finnish Frisian Galician Georgian Gujarati Haitian Hausa Hawaiian Hebrew Hmong Hungarian Icelandic Igbo Javanese Kannada Kazakh Khmer Kurdish Kyrgyz Latin Latvian Lithuanian Luxembou.. Macedonian Malagasy Malay Malayalam Maltese Maori Marathi Mongolian Burmese Nepali Norwegian Pashto Persian Punjabi Serbian Sesotho Sinhala Slovak Slovenian Somali Samoan Scots Gaelic Shona Sindhi Sundanese Swahili Tajik Tamil Telugu Thai Ukrainian Urdu Uzbek Vietnamese Welsh Xhosa Yiddish Yoruba Zulu Kinyarwanda Tatar Oriya Turkmen Uyghur Abkhaz Acehnese Acholi Alur Assamese Awadish Aymara Balinese Bambara Bashkir Batak Karo Bataximau Longong Batak Toba Pemba Betawi Bhojpuri Bicol Breton Buryat Cantonese Chuvash Crimean Tatar Sewing Divi Dogra Doumbe Dzongkha Ewe Fijian Fula Ga Ganda (Luganda) Guarani Hakachin Hiligaynon Hunsrück Iloko Pampanga Kiga Kituba Konkani Kryo Kurdish (Sorani) Latgale Ligurian Limburgish Lingala Lombard Luo Maithili Makassar Malay (Jawi) Steppe Mari Meitei (Manipuri) Minan Mizo Ndebele (Southern) Nepali (Newari) Northern Sotho (Sepéti) Nuer Occitan Oromo Pangasinan Papiamento Punjabi (Shamuki) Quechua Romani Rundi Blood Sanskrit Seychellois Creole Shan Sicilian Silesian Swati Tetum Tigrinya Tsonga Tswana Twi (Akan) Yucatec Maya
Inquiry
Form loading...
urupapuro-ibendera-1

ESG

umutwe Kurwanya ibiturire umutwe hasig

Ishirahamwe ryacu rifata inyifato yo kwihanganira ruswa, ibiturire, gufata abantu ku nguvu, ubuhendanyi, n’ugukoresha nabi amahera. Gushinga uburyo bwo kurwanya ubusuma kugira ngo hamenyekane, gutanga raporo, no gutorera umuti ingorane z’ubusuma mu bikorwa. Dufatiye ku ngingo ngenderwako z'igihugu zijanye n'igenzura ry'imbere mu gihugu nk'"Amategeko y'ishimikiro y'igenzura ry'imbere mu gihugu" n'"Ingingo ngenderwako zo gukurikiza igenzura ry'imbere mu gihugu ry'Ishirahamwe", twashizeho "Itegeko ryacu ryo kurwanya ibiturire", "Uburyo bwo kurwanya ubusuma", n'ingingo ngenderwako zikoreshwa mu buryo burambuye ivyo umuntu yitega vyose. Gukora isuzuma ry’ingaruka kugira ngo hamenyekane ubugoyagoye bwose mu bikorwa bikomeye vy’ubudandaji. Ushaka kumenya vyinshi, raba "Ubuhinga bwo kurwanya ubuhendanyi" buri aha hepfo.
ubutegetsi01

Uburyo bwo kurwanya uburiganya

umutweInzego zacu z'uburongozi bw'iterambere riramvyeumutwe hasig

Muri Xtep, twemera ko ubutegetsi bukomeye ari bwo bushingiro bw’iterambere riramvye n’ugutuma habaho agaciro. Ubwubatsi bwacu bw’uburongozi buramba bwashizeho umushinge ukomeye wo gushiramwo iterambere riramvye n’urwego rwose rw’umugwi wacu, kandi buzotuma iterambere ryacu riramvye rija imbere mw’ishirahamwe ryose.
Inama y’ubuyobozi ni yo ifise inshingano nyamukuru yo gukurikirana ibibazo vy’iterambere riramvye, ishigikiwe na Komite y’Iterambere Riramvye ("Komite") n’Ishirahamwe ry’Iterambere Riramvye. Iyo komite iyobowe n’Umuyobozi Atari Umuyobozi ("Umuyobozi Atari Umuyobozi") Bwana Chen Weicheng, kandi abagize iyo komite harimwo Abayobozi Mukuru Bwana Ding Shuibo na Madamu Ding Meiqing, hamwe n’Umuyobozi Atari Umuyobozi Yigenga Madamu Chen Qihua. Inshingano nyamukuru za Komite y’Iterambere Riramvye ni:
  • Gutanga impanuro ku nama nkuru y’ubuyobozi ku bijanye n’intumbero z’iterambere riramvye ry’ishirahamwe, ingamba, ivyo rishira imbere, n’intumbero;

  • Gucungera, gusuzuma no gusuzuma ibikorwa vyakozwe n’ishirahamwe ryacu kugira ngo rishire mu ngiro ivy’imbere n’intumbero z’iterambere riramvye;

  • Gusubiramwo no gutanga raporo y’ingaruka n’amahirwe y’iterambere riramvye ku nama nkuru y’ubuyobozi;

  • Kumenya, gukurikirana no gusuzuma ibibazo bihambaye bijanye n’iterambere riramvye bishobora kugira ingaruka ku migenderanire y’ubudandaji n’imikorere y’ishirahamwe;

  • Gucungera no gusubiramwo ingingo ngenderwako, ibikorwa, inzego, n’ingingo ngenderwako z’uburongozi bw’iterambere riramvye, no gutanga ivyiyumviro vyo gutera imbere;

  • Gusubiramwo raporo y’umwaka y’ibidukikije, imibano, n’uburongozi bw’ishirahamwe n’ibindi vyose bimenyeshwa abantu bose bijanye n’ibikorwa vy’iterambere riramvye ry’ishirahamwe, no gutanga ivyiyumviro ku nama nkuru y’ubuyobozi;

  • Gukora izo zindi nshingano zijanye n’ivyo twavuze haruguru canke zijanye n’ivyo komite ibona ko bikwiye.

Ku bijanye n’ibindi, raba amabwirizwa ya Komite y’Iterambere Riramvye.

INAMA Y'ABAYOBOZI
  • Komite y'igenzura
  • Komite y'Impembo
  • Komite y'ugutora
  • Komisiyo y'iterambere riramvye
  • Igisata co gucunga ingorane n'igenzura ry'imbere mu gihugu
  • Itsinda ry'Iterambere Riramvye
  • Komite y'iterambere riramvye

    Inama y’ubuyobozi ni yo ifise inshingano nyamukuru y’uburongozi rusangi, iyerekwa, ingamba, intumbero, ibikorwa, n’ugutanga raporo y’iterambere riramvye ry’umugwi. Mu gushigikirwa na Komite y’Iterambere Riramvye, kugenzura no gucunga ibijanye n’iterambere riramvye.
  • Inama y'ubuyobozi

    Komite y'Iterambere Riramvye iyobowe n'umuyobozi atari umuyobozi mukuru ("Non Executive Director"), kandi abayigize harimwo Umuyobozi Mukuru w'Izina ry'Imvura n'umuyobozi atari umuyobozi mukuru yigenga. Komite y’Iterambere Riramvye iterana nibura kabiri mu mwaka kandi ikaba ishinzwe gutanga impanuro ku Nama ku bijanye n’ugutegura no gushirwa mu ngiro kw’intumbero, ingamba, ivyo gushira imbere, n’intumbero z’Iterambere Riramvye.
  • Itsinda ry'Iterambere Riramvye

    Ishirahamwe ry’Iterambere Riramvye rirongowe n’Umuyobozi Nshingwabikorwa (ari na we nyene ari mu bagize Komite y’Iterambere Riramvye) kandi rigizwe n’ubuyobozi bukuru buva mu bimenyetso bitandukanye n’ibikorwa vyo mu mutima vy’Ishirahamwe. Iryo tsinda ry’abakozi rizohura nibura rimwe mu mwaka, rikaguma ritanga raporo kuri Komite y’Iterambere Riramvye. Iryo tsinda ry’abakozi ritanga raporo kuri Komite y’Iterambere Riramvye ku bibazo bikomeye vy’iterambere riramvye, amahirwe canke imigenderanire, rigategura intumbero z’uburongozi, amategeko, n’imigambi y’ibikorwa vyo gucunga ivyo bibazo n’amahirwe.

    Iryo tsinda ry’abakozi rijejwe gutegura no gushitsa imigambi y’iterambere riramvye, guteza imbere no guhimiriza ubufatanye hagati y’inzego zitandukanye. Iryo tsinda ry’abakozi kandi rijejwe gutegura raporo y’umwaka yerekeye ibidukikije, imibano n’ubutegetsi.

Ibikorwa bihambaye bijanye n’ibidukikije, imibano n’ubutegetsi mu mwaka w’2019.

Mu kiringo co kuva kw'igenekerezo rya 1 Mukakaro 2023 gushika kw'igenekerezo ry'iyi raporo, Komite y'Iterambere Riramvye yaragize inama zibiri kugira ngo iganire no gusubiramwo ishyirwa mu ngiro ry'ibibazo bijanye n'iterambere riramvye vy'Ishirahamwe, nk'ukumenya ingorane n'amahirwe yihariye y'iterambere riramvye bijanye n'iterambere ry'ibikorwa vyacu, no kugenzura ibikorwa vyacu. Ushaka kumenya vyinshi, raba igice kivuga ngo 'Inzego n'Imigambi yacu y'Iterambere Riramvye'.

umutwe hejurubg-umweruUburongozi bw'ingorane n'ubugenzuzi bw'imbere mu gihuguumutwe hasi-umweru

Xtep Uburongozi bw'Ingorane
Ishirahamwe
Ishusho

Gucungera ingorane ni igice gihambaye mu bikorwa vyacu no mu gufata ingingo. Inama y’ubuyobozi ni yo ifise inshingano nyamukuru yo kugenzura uburyo bwo gucungera ingorane z’iryo tsinda no gusuzuma ubudasiba ukuntu bukora neza.

Twarashizeho uburyo bwo gucunga ingorane busobanura uruhara n’inshingano z’abafise uruhara bose. Amategeko n’imirongo ngenderwako vyashizweho kugira ngo ibikorwa bigende neza kandi bibe vyiza, kugira ngo raporo z’ivy’ubutunzi zibe zishobora kwizigirwa, kwubahiriza ibisabwa n’amategeko n’amabwirizwa, kumenya no gucunga ingorane zishobora gushika, no kurinda itunga ry’Ishirahamwe. Ikindi, Ishirahamwe rihora risubiramwo uburyo rikoresha mu gucunga ingorane kugira ngo rimenye ko rishobora guhangana n’ibidukikije vy’ubudandaji bihinduka vuba.

Xtep Uburongozi bw'Ingorane Imiterere y'Ishirahamwe

inama y'ubuyobozi
Komite y'igenzura
  • Igisata kijejwe gucungera ingorane n'ibanga ry'imbere mu gihugu
  • Ubuyobozi

Inshingano nyamukuru z’umugwi wose mu mibumbe y’uburongozi bw’ingaruka z’umugwi wacu ni izi:

  • inama y'ubuyobozi

    ikimenyetso01-11
    Inama y’ubuyobozi ifata ingingo ku ntumbero z’ingene ubucuruzi bw’iryo shirahamwe rizokorwa, igasuzuma uburyo n’ingene ingorane iryo shirahamwe rishaka kwikorera kugira ngo rishike ku ntumbero z’ingene rikora. Inama y’ubuyobozi irabona kandi ko uwo mugwi ushinga kandi ukabungabunga mu buryo bukwiye kandi bubereye uburyo bwo gucunga ingorane, ugacungera umugambi rusangi, ugushirwa mu ngiro, n’ukugenzura uburyo bwo gucunga ingorane n’uburyo bwo kugenzura imbere mu mutima.
  • komite y'igenzura

    ikimenyetso02-11
    Komite y’Igenzura ishinzwe kugenzura no kuyobora uburongozi bw’ingorane n’inzego z’imbere mu gihugu z’ubuki n’uburongozi kugira ngo zishingeho no gukoresha uburyo bwo kugenzura imbere mu gihugu, gukurikirana ubudasiba uburyo bwo gucunga ingorane n’uburyo bwo kugenzura imbere mu gihugu bw’Ishirahamwe, no gutanga impanuro ku Nama Nkuru y’Ubuyobozi. Ubushobozi bw’uburyo bwo gucungera ingorane n’uburyo bwo kugenzura imbere mu gihugu buzosubirwamwo nibura rimwe mu mwaka, bukaba bujanye n’ibintu vyose bihambaye bijanye n’ubugenzuzi, harimwo n’ubugenzuzi bw’ivy’amahera, bw’imikorere, n’ubwubahiriza amategeko.
  • gucungera ingorane n'igisata c'igenzura ry'imbere mu gihugu

    ikigereranyo03-9
    Igisata c’Igihugu c’Uburongozi bw’Ubwishingizi n’Igisata c’Igihugu c’Ubuki c’Igihugu gisuzuma uburyo bwo gucunga ingorane n’uburyo bwo kugenzura imbere mu gihugu c’Ishirahamwe, kigatanga raporo y’ivyavuyemwo kuri Komite y’Igihugu y’Igihugu kugira ngo haboneke intege nke z’ubugenzuzi canke ubukene bukomeye bwo kugenzura.
  • ubuyobozi

    ikimenyetso04-9

    Ubuyobozi bwajejwe kandi bwemewe:

    Gutegura neza kandi mu buryo bubereye, gushirwa mu ngiro no kubungabunga uburyo bwo gucunga ingorane n’uburyo bwo kugenzura igice ca C;

    Kumenya, gusuzuma, gucunga no kugenzura ingorane zishobora kubaho n’izikomeye zishobora kugira ingaruka ku nzira y’ibikorwa;

    Gukurikirana ingorane no gufata ingingo zibereye kugira ngo hagabanuke kwirundanya;

    Gusubiza no gukurikirana vyihuse ivyavuye mu itohoza ry’ibibazo bijanye no gucunga ingorane n’ugucungera imbere mu gihugu vyakozwe n’inzego zijejwe gucunga ingorane n’umutekano wo mu mutima;

    Kwemeza ubushobozi bw’uburyo bwo gucunga ingorane n’uburyo bwo kugenzura imbere mu gihugu hamwe n’inama nkuru y’ubuyobozi na komite y’ibanga.

Kumenya ingorane no kuzicungera

Twarashize mu ngiro uburyo bwo gucungera ingorane bufise uruhara n’inshingano zitomoye kugira ngo dushobore guhangana n’ingorane no kuzigenzura neza. Uburyo bwacu bwo kumenya, gusuzuma no gucungera ingorane zikomeye buraboneka aha hepfo:
  • ikimenyetso c'ingorane

    ikigereranyo05-6

    Kumenya ingorane zishobora gushika kandi zikomeye zishobora kugira ingaruka ku ngamba zayo, ubucuruzi, ibikorwa, n’ivy’amahera .

  • isuzuma ry'ingorane

    ikimenyetso06-4

    Gusuzuma ingorane zabonetse mu kwemera ingingo ngenderwako zo gusuzuma ingorane zateguwe n'ubuyobozi

    Gusuzuma ingaruka zishobora kubaho n'uko zishobora kubaho

  • inyishu y'ingorane

    ikimenyetso07-3

    Kumenya urutonde rw'ivya mbere vy'ingorane zikomeye mu kugereranya ivyavuye mu gusuzuma ingorane

    Gutegura ingamba zo kugenzura ingorane n’uburyo bwo kugenzura imbere mu gihugu kugira ngo umuntu yirinde, yirinde canke agabanye ingorane zabonetse

  • gutanga raporo y'ingorane no kuzikurikirana

    ikimenyetso08-3

    Guhora uganira n’inama nkuru y’ubuyobozi, komite y’ibanga be n’ubuyobozi ku bijanye n’ivyavuye mu gucungera ingorane .

    Gukomeza gukurikirana ingorane zabonetse no kumenya neza ko uburyo bwo kugenzura imbere mu gihugu bukora neza

    Gusubira gusuzuma ingamba zo kugenzura ingorane n’uburyo bwo kugenzura imbere mu gihugu iyo habaye amahinduka akomeye mu bucuruzi no mu bidukikije vyo hanze .

umutwe hejurubg-umweruInyifato runtu mu bucuruziumutwe hasi-umweru

Kubungabunga urugero rwo hejuru rw’ubutungane n’uguseruka mu bucuruzi ni ikintu gihambaye cane mu kwubaka ukwizigirana kw’abafatanyabikorwa no kuguma dufise izina ryiza. Ishirahamwe ryacu ryashizeho amategeko n’ingero zo kwubahiriza ingingo ngenderwako z’inyifato runtu zo mu bucuruzi ziri ku rugero rwo hejuru.

Twarashizeho ‘Uburyo bwo gukora itohoza n’ugutanga amakuru ku bijanye n’ukubahiriza amategeko y’uburongozi’ kugira ngo uburyo bwo gufata ibintu bube bumwe, kugira ngo dushobore gutorera umuti ibibazo bikomeye canke ukurenga ku mategeko y’inyifato runtu bishobora gushika mu bikorwa n’imikorere yacu y’uburongozi. Mu mwaka, uwo mugwi waratanze kandi inyigisho z’inyifato runtu mu bucuruzi ku bakozi bose, ukomeza ivyiyumviro vyo kurwanya ubusuma, urateza imbere umuco w’ubunyankamugayo. Mu myaka iheze, umugwi wacu waragaragaje biciye mu bibazo vy’imbere mu mutima vy’ukuri ingene ingorane z’inyifato runtu zishobora gushika n’ingene zishobora gutorwa umuti mu buryo bukwiye, bagashira insasanuro zishobora kuvyuka mu bucuruzi bwabo bwa misi yose mu bibanza bikwiye.

igenzura ry'imbere umutwehasig02

Igisata cacu kijejwe gucunga ingorane n’igenzura ry’imbere mu gihugu ni co gijejwe gukora ibikorwa vy’igenzura ry’imbere mu gihugu, harimwo no gusuzuma ubushobozi bw’uburyo bwo gucunga ingorane n’ubugenzuzi bw’imbere mu gihugu bw’ishirahamwe, no gutanga raporo ubudasiba kuri komite y’igenzura. Inama nkuru y’ubuyobozi na komite y’igenzura ni bo bajejwe kugenzura ugutanga amafaranga, kumenya neza ko ibisata vy’ugucungera ingorane n’ivy’igenzura ry’imbere mu gihugu bifise ingengo y’imari n’abakozi bihagije kugira ngo bashobore gukora ibikorwa vyabo vy’igenzura ry’imbere mu gihugu, no gutanga inyigisho zibereye ku bakozi bafise ubushobozi bafise ubumenyi mu kubungabunga uburyo bw’igenzura ry’imbere mu gihugu. Gutanga inyigisho zibereye ku bakozi bazi utuntu n’utundi kandi bafise ubushobozi bwo gutera imbere mu bijanye n’ubuhinga n’ubushobozi bisabwa kugira ngo igenzura ry’imbere mu gihugu ribe ryiza.

Ubuyobozi bwo kwubahiriza amategeko umutwehasig02

Kugira ngo amategeko n’ingingo ngenderwako bijanye n’imikorere y’ubudandaji vyubahirizwe, Ishirahamwe ryashizeho ingingo zo kwirinda, gukurikirana no kugenzura. Mu kiringo c’iraporo, uretse Itegeko A.2.1 (Umukuru n’Umuyobozi Mukuru) ry’Itegeko, Sosiyete yarakurikiye ingingo zose z’Itegeko kandi, aho bibereye, yemeye ingendo nziza cane zasabwe mu Itegeko ry’Uburongozi bw’Ishirahamwe rikora neza ry’umwaka.

Hakurikijwe ingingo ya A.2.1 y’Itegeko rigenga uburongozi bw’ishirahamwe, ivyicaro vy’umuyobozi n’ivy’umuyobozi mukuru bitegerezwa gutandukanywa kandi ntibishobora gufatwa n’umuntu umwe. Ubu Iryo Shirahamwe ntiritandukanya ivyicaro vy’Umukuru w’Ishirahamwe n’ivy’Umukuru w’Ishirahamwe. Ubu Bwana Ding Shuibo ni we Muyobozi n’Umuyobozi Mukuru w’umugwi wacu. Arafise ubumenyi bwinshi mu bijanye n’ibikoresho vyo gukina kandi ni we abazwa ingamba rusangi z’ishirahamwe, igenamigambi, n’uburongozi bw’ubudandaji bw’umugwi wacu. Inama y’ubuyobozi yizera ko kugira umuntu umwe n’umuyobozi n’umuyobozi mukuru bizokugirira akamaro ivyizigiro vy’ubudandaji n’uburongozi bw’iryo shirahamwe. Inama y’ubuyobozi n’uburongozi bukuru igizwe n’abakozi bakuru n’abahinga, ivyo bikaba bituma ububasha n’uburenganzira bigabanywa mu buryo buringaniye. Ubu inama y’ubuyobozi ifise abarongozi batatu b’abarongozi n’abarongozi batatu bigenga batari abarongozi, kandi abagize iyo nama bafise ubwigenge buhambaye cane.

Ubuyobozi bwo kwubahiriza amategeko umutwehasig02

Uko twizigira abakozi bacu kugira ngo bateze imbere no gushigikira ingingo ngenderwako zacu, turatanga inyigisho zo kurwanya ibiturire kugira ngo bamenye neza ivyo biteze n’ingingo ngenderwako zivugwa mu ngingo ngenderwako zacu. Guhora ukora amahugurwa no gusangira n’abakozi kuri internet ku ntumbero zibereye.

Turazi kandi akamaro ko guteza imbere izo nzira mu nzira yose y’ugutanga ibikoresho. Abaguzi bose basabwa gusinya ‘Amasezerano y’Ubufatanye Asukuye’ kandi bakemera kwubahiriza ingingo mfatirwako zacu ku bijanye n’ibiturire n’ubuhendanyi. Ku bindi bisobanuro, raba uburyo bwacu bwo gucunga uruhererekane rw'ibikoresho mu "Isuzuma n'uburongozi bw'abaguzi".

Muri 2023, ntitwabonye ibiturire, ibiturire, ubusuma, ubusuma canke ukurenga ku mategeko y’amahera.

ubutegetsi-img01
  • Amakimbirane y'inyungu ubutegetsi08-tit03-hasi

    Imenyekanisha ry’ivyo twiteze mu buryo buboneka n’ingingo ngenderwako zikomeye biradushoboza gukingira, kumenya no kugabanya neza amakimbirane yose yoshobora kubaho, abona, canke nyayo y’inyungu mu bikorwa vyacu no mu ruhererekane rwose rw’agaciro.

    ‘Itegeko ryacu ryo kurwanya ibiturire’ riradondora kandi ingingo ngenderwako z’umwuga n’inyifato runtu abakozi bategerezwa kwubahiriza mu bikorwa vyose vy’ubudandaji. Abakozi bose basabwa kwama bamenyesha amakimbirane yose yoshobora kubaho. Ikindi, Itegeko ryacu ry’Inyifato runtu ry’Abaguzi rirerekana ivyo twiteze n’ivyo dusaba abaguzi bose kugira ngo ibikorwa vyabo bihure n’ingingo mfatirwako zacu z’inyifato runtu.

  • Politike yo gutanga raporo ubutegetsi08-tit03-hasi

    Kugira ngo twirinde inyifato mbi ishobora kubaho mu mugwi no mu ruhererekane rw’ugutanga ibikoresho, no kugira ngo twiyemeze ko dukora twisunze ingingo ngenderwako zihambaye cane, twashizeho uburyo bwo gutanga raporo bushoboza abakozi, abatanga ibikoresho (harimwo n’abakozi babo), n’abandi bafatanyabikorwa bo hanze bashobora gutanga raporo ata mazina y’abantu ku bijanye n’ibikorwa bibi vy’ubuhendanyi canke bikekwako, (harimwo n’ivy’iposita vy’umwihariko, WeChat, n’inzego zigenzura) kugira ngo hakorwe itohoza. Igisata kijejwe gucungera ingorane n’igenzura ry’imbere mu gihugu, hamwe na komite y’igenzura, birazigama cane ibanga ku bijanye n’akaranga k’uwatangaje n’ibindi bijanye navyo. Abamenyesha abantu ntibakwiye kwiganyira ku bijanye n’uburyo ubwo ari bwo bwose bwo kwihora, nk’ugukurwa mu kazi ata co bimaze canke guhanwa ata mvo n’imwe. Raporo zose zarasuzumwe neza kandi zirakorwako itohoza bibereye.

    Mu mwaka w’2023, nta raporo zaronse biciye ku nzira z’ugutanga raporo.

  • Ukwamamaza bifise inshingano ubutegetsi08-tit03-hasi

    Twihatira gushinga ubucuti bufise insiguro n’abaguzi bacu biciye mu guteza imbere ibintu mu buryo buboneye kandi bushingiye ku nyifato runtu. Kuva ku kwamamaza ibicuruzwa gushika ku migambi y’abanyagihugu, ibikorwa vyacu vyiyemeje kumenya neza ko ibishushanyo vyerekanywe ataco bihinduye, ivyiyumviro vy’ubuzima buramba, n’ukwizigira abafatanyabikorwa.

    Twubaha cane amabwirizwa yerekeye kwamamaza nk'Itegeko ry'Itangazo rya Repubulika y'Ubushinwa, Itegeko ry'Ukurwanya Amarushanwa atari yo rya Repubulika y'Ubushinwa, n'Itegeko ry'Ubucuruzi bwo kuri interineti rya Repubulika y'Ubushinwa, bigamije kurinda uburenganzira bw'abaguzi no guteza imbere iterambere ryiza ry'iyamamaza. Turabona ko ibikorwa vyose vyo guteza imbere n’imvugo zikoreshwa mu nzira zose ziringaniye kandi zitagira amahinyu, ata kurenga urugero ku bikorwa vyazo no ku mico yavyo y’ibidukikije, imibano n’ubutegetsi.

    Mu mwaka w’2023, ntitwabonye ukurenga ku mategeko yo kwamamaza no gushirako amazina yerekeye ibintu n’ibikorwa vyatanzwe.

Umutekano w'amakuru n'ubuzima bwite bw'abaguzi

Nk’ishirahamwe rijejwe amakuru menshi y’abaguzi, turazi inshingano dufise mu kurinda amakuru n’amakuru y’abaguzi. Dushingiye ku mategeko n’amabwirizwa nk’Itegeko ry’Umutekano wo kuri Internet ryo muri Repubulika y’Ubushinwa be n’Itegeko ryerekeye Amakuru y’Umuntu ku giti ciwe (Ibanga) ryo muri Hong Kong, twateguye amategeko nk’Itegeko ry’Ibanga ry’Umutekano w’Amakuru, Amategeko y’Umutekano w’Amahugurwa y’Uburongozi, Amategeko y’Umutekano w’Itsinda An col store, Vitire gukoresha, no kurinda amakuru y’abaguzi mu buryo bubereye.
Ukwiyemeza kwacu mu bijanye n’umutekano w’amakuru n’ubuzima bwite bw’abaguzi bigaragara mu buryo butegekanijwe muri ‘Ingingo ngenderwako y’uburongozi bw’amakuru’, ishingiye ku ngingo ngenderwako z’ishimikiro zikurikira:
  • ikigereranyo09-2.
    Gukorakoranya gusa amakuru y’abaguzi n’amakuru y’ibanga afitaniye isano n’ubucuruzi bwacu kandi akenewe.
  • ikigereranyo10-3
    Ntituzotangaza amakuru y’abaguzi n’amakuru y’ibanga hanze y’umugwi wacu kiretse turonse uruhusha rw’abaguzi canke ibisabwa n’amategeko.
  • ikigereranyo11-2.
    Guhora dufise uburyo bwo gucungera umutekano bukwiye kugira ngo ntihagire uwundi muntu ashobora gushika ku makuru y’abaguzi bacu be n’ay’ibanga.
  • ikimenyetso12-2.
    Gukuraho amakuru y’abaguzi n’amakuru imbere canke igihe uruhusha rwo gukoresha amakuru ruhera.

Gukomeza gukangurira abantu ni bumwe mu buryo dukoresha mu kurinda ubuzima bwite bw’abaguzi. Turatangaza ubudasiba ubutumwa bwo gukangurira abantu ku bijanye n’umutekano w’amakuru mu bibanza vya bose kugira ngo dushimike ku kamaro k’umutekano w’urubuga ku muryango wose. Ikindi, amashure arategurwa buri mezi atandatu kugira ngo abakozi bacu batahure neza akamaro k’amakuru n’umutekano wo kuri Internet.

Kugira ngo twirinde guhagarika ubuhinga bw’amakuru n’ibitero vy’urubuga, dufise ubuhinga bwo kugenzura urubuga n’umutekano w’amakuru 7 x 24 bufise ubuhinga bwo gutanga inkengeri bwikora n’ubuhinga bwo gutanga amakuru bushobora gusubiza vuba ku bibazo vyose vy’umutekano. Muri ico gihe nyene, turahora dukora ububiko bw’amakuru yose y’ubudandaji kugira ngo ntihagire amakuru abura, kandi tugakora ivyigwa vyo gusubiza amakuru kabiri mu mwaka kugira ngo dusuzume uburyo dukoresha mu kuyasubiza. Iryo suzuma ry’ingaruka ry’umwaka, harimwo n’igerageza ry’ukwinjira mu nzu n’ukwigana ubuhendanyi, ridushoboza kumenya neza aho dushobora guhungabana no kwongereza ubushobozi bwacu bwo gucungera umutekano no guhangana n’ingorane mu bihe vy’iterabwoba biguma bihinduka.

Tuzoguma dutera imbere mu ngingo zacu zo gucungera amakuru kugira ngo twubahirize ibisabwa n’amategeko bishasha kandi tugaragaze ivyo abafatanyabikorwa biteze.

Gukingira umutungo w'ubwenge

Twiyemeje kwubahiriza uburenganzira bw’umutungo w’ubwenge no kwubahiriza ata guca ku ruhande amategeko nk’Itegeko ry’Ivy’Ubuhinga ry’Igihugu c’Ubushinwa n’Itegeko ry’Ibimenyetso vy’Igihugu c’Ubushinwa. Ishirahamwe ryacu ryiyemeje rikurikiranira hafi ukurenga ku mategeko kwose gushobora kubaho kandi rikashira mu ngiro ingingo zo kwirinda. Turafise kandi ivyo twiteze vyinshi ku bacuruzi bacu kandi dushiramwo ingingo z’ibanga n’ayandi mabwirizwa mu masezerano yabo kugira ngo turinde umutungo w’ubwenge n’uburenganzira bw’umugwi wacu.