
ESG
cymdeithasol cyfrifoldeb
Meithrin talentau a chyfrannu at gymdeithas
Mae grymuso a buddsoddi yn ein gweithwyr wedi bod wrth wraidd ein diwylliant a'n gwerthoedd erioed. Gweithwyr yw'r grym y tu ôl i'n harloesedd a'n llwyddiant parhaus. Yn Xtep, rydym yn gwerthfawrogi ein gweithwyr yn fawr ac yn ymdrechu i greu gweithle amrywiol a chynhwysol lle gallant ffynnu.
Drwy gefnogi gweithgareddau elusennol yn weithredol drwy roddion corfforol ac ariannol, yn ogystal ag annog gweithwyr i gymryd rhan mewn gwasanaethau gwirfoddol, mae ein grŵp yn dangos ein hymrwymiad diysgog i'r cymunedau yr ydym yn gweithredu ynddynt. Drwy gymryd rhan weithredol yn yr ymdrechion hyn, ein nod yw cael effaith ystyrlon a pharhaol ar y cymunedau yr ydym yn eu gwasanaethu.

Cefnogi twf a lles ein gweithwyr
Cyfuniad gweithwyr
Cadw Talent
-
Mae ein grŵp yn cydymffurfio â Chyfraith Lafur Gweriniaeth Pobl Tsieina a Chyfraith Contractau Llafur Gweriniaeth Pobl Tsieina, gan sicrhau tegwch a chysondeb yn y broses recriwtio a chyflogi. Gall ein llawlyfr cynhwysfawr i weithwyr ymdrin â materion allweddol fel iawndal a therfynu cyflogaeth, recriwtio a dyrchafu, oriau gwaith, gwyliau, ac ati, er mwyn hyrwyddo cyfle cyfartal yn y gweithle. Eleni, mae ein cyfradd trosiant gweithwyr yn 27.4%, sy'n parhau i fod islaw ein cyfradd darged o 30.0%, gan gefnogi ein nod hirdymor o gadw talent. -
Rydym wedi gweithredu system iawndal a buddion deg a chystadleuol. Pennir iawndal gweithwyr yn seiliedig ar ffactorau fel cymwysterau, profiad, cwmpas swydd, perfformiad, ac amodau cyfredol y farchnad. Er mwyn sicrhau bod ein iawndal yn parhau i fod yn ddeniadol, mae ein grŵp yn rhagori ar y gofyniad cyflog isafswm ac yn gwerthuso data iawndal y farchnad yn rheolaidd i sicrhau rhesymoldeb ein cynllun iawndal. Yn ogystal â'r cyflog sylfaenol, rydym hefyd wedi lansio cynllun cymhelliant ecwiti gweithwyr sydd â'r nod o ysgogi a gwobrwyo datblygiad gyrfa hirdymor o fewn y cwmni. -
Rydym wedi gweithredu system rheoli perfformiad gadarn i adolygu perfformiad gweithwyr a llywio penderfyniadau ynghylch dyrchafiadau ac addasu cyflogau. Mae'r system yn cynnwys sgyrsiau rheolaidd rhwng gweithwyr a goruchwylwyr i gael adborth gwerthfawr. Mae addasiadau dyrchafiadau a chyflogau yn seiliedig ar ganlyniadau gwerthuso a gofnodwyd, ac mae unigolion sy'n perfformio'n dda yn gymwys i gael cymhellion bonws ychwanegol. Yn ogystal, rydym yn cynnal adolygiadau talent yn rheolaidd i nodi meysydd i'w gwella a chydnabod gweithwyr â photensial uchel o fewn y grŵp. -
Rydym wedi sefydlu system rheoli swyddi gweithwyr sy'n egluro pob swydd, gan gynnwys lefel y swydd, teitl, a disgrifiad swydd, er mwyn gwella effeithlonrwydd gweithredol a chynyddu cynhyrchiant gweithwyr. Rydym hefyd wedi diweddaru ein system rheoli recriwtio a'n gweithdrefnau trosglwyddo mewnol i wneud y gorau o gadw talent a gwella effeithlonrwydd recriwtio.
Wedi'i rannu yn ôl grŵp oedran

O dan 30 oed

30 i 50 oed

30 i 50 oed
Wedi'i rannu yn ôl rhyw

Gwryw

Benyw
Wedi'i rannu yn ôl Rhanbarth

Hong Kong

Taiwan

30 i 50 oed

Rhanbarthau eraill
Llafur plant a llafur gorfodol
- Mae ein grŵp wedi ymrwymo i hawliau a safonau llafur, gan greu awyrgylch gwaith lle mae pob gweithiwr yn teimlo eu bod yn cael eu cefnogi, eu parchu, a'u bod yn gallu perfformio ar eu gorau. Mae ein llawlyfr gweithwyr hefyd yn gwrthwynebu polisïau cyflogi llafur plant a llafur gorfodol, yn ogystal â gwybodaeth lles arall. Mae'r llawlyfr hwn yn amlinellu ein hymrwymiad i gynnal gweithle cynhwysol a thryloyw, ac amddiffyn ein gweithwyr rhag gwahaniaethu yn seiliedig ar ryw, oedran, hil, cenedligrwydd, statws priodasol, crefydd, a ffactorau eraill.
- Yn gyson â'n hymrwymiad i arferion moesegol, rydym yn cydymffurfio â chyfreithiau a rheoliadau perthnasol ac yn gwahardd cyflogi llafur plant a llafur gorfodol yn llym ym mhob un o'n busnesau. I weithredu hyn, rydym yn gweithredu gweithdrefnau arolygu a rheoli llym yn y broses ddethol a chynefino i sicrhau nad yw gweithwyr dan oed yn cael eu cyflogi. Rydym hefyd yn adolygu eu harferion cyflogaeth yn rheolaidd i sicrhau tegwch a chyfreithlondeb. Yn ystod y cyfnod adrodd, ni chanfuom unrhyw dorri cyfreithiau a rheoliadau safonau llafur sylweddol.
- Yn ogystal â'n busnes ein hunain, mae ein hymrwymiad i arferion llafur moesegol hefyd yn ymestyn i'n cadwyn gyflenwi. Wrth werthuso cyflenwyr posibl a chyflenwyr presennol, mae ein grŵp yn asesu eu cydymffurfiaeth â hawliau llafur sylfaenol a safonau'r gwasanaethau llety ac arlwyo a ddarparant i weithwyr, fel rhan o'n hymdrechion i amddiffyn eu hawliau a'u buddiannau cyfreithlon. Yn 2023, ni chanfuom unrhyw achosion o lafur plant na llafur gorfodol yn ein hasesiad cadwyn gyflenwi.

Nifer yr achosion o lafur plant neu lafur gorfodol yn ein cadwyn gyflenwi yn 2023
Iechyd a Diogelwch Llafur
- Diogelu iechyd a diogelwch gweithwyr yw ein blaenoriaeth uchaf. Eleni, rydym wedi cwblhau a phasio adnewyddu ardystiad System Rheoli Iechyd a Diogelwch Galwedigaethol (OHSMS) ISO 45001:2018 i reoli a lleihau risgiau iechyd a diogelwch galwedigaethol. Mae ein grŵp hefyd yn cydymffurfio â safonau, deddfau a rheoliadau perthnasol, yn datblygu gweithdrefnau gweithredu safonol, canllawiau gwaith a llawlyfrau i ddarparu canllawiau ar gyfer gweithdrefnau a phrosesau gwaith.
- Mae ein mesurau rhagweithiol tuag at iechyd a diogelwch galwedigaethol yn amlochrog, gan adlewyrchu ein hymrwymiad cadarn i ddarparu amgylchedd gwaith diogel. Rydym wedi sefydlu nodau, gweithdrefnau safonol, a chynlluniau ymateb brys ar gyfer risgiau a nodwyd er mwyn dileu peryglon diogelwch posibl yn brydlon. Rydym hefyd yn adolygu'r system rheoli iechyd a diogelwch galwedigaethol yn rheolaidd i sicrhau bod mesurau ataliol yn effeithiol a bod mesurau cywirol yn cael eu gweithredu'n briodol.
- Mae ein grŵp wedi sefydlu pwyllgor iechyd a diogelwch galwedigaethol sy'n gyfrifol am adolygu ac adrodd yn rheolaidd ar berfformiad iechyd a diogelwch. Mae gan bob shifft swyddog iechyd a diogelwch proffesiynol yn bresennol i archwilio a yw gweithwyr rheng flaen yn cydymffurfio â'n gweithdrefnau diogelwch yn ystod y broses gynhyrchu. Bydd pob gweithiwr yn derbyn sesiwn friffio diogelwch cyn pob shifft ac yn crynhoi unrhyw beryglon diogelwch posibl a welwyd yn ystod y shifft ar ôl pob shifft. Gall y dull hwn fod yn atgoffa rheolaidd effeithiol i weithwyr i gynnal amgylchedd gwaith diogel. Rydym wedi gosod byrddau bwletin ac arddangosfeydd LED yn ein swyddfeydd a'n ffatrïoedd i gadw gweithwyr
- Rydym yn cynnal a chadw ac yn atgyweirio ein hoffer diogelwch rhag tân yn gyson, ac yn cynnal archwiliadau rheolaidd ac archwiliadau annisgwyl o offer amddiffynnol personol. Bydd offer arbennig, offer diffodd tân, systemau monitro, a pheiriannau yn cael eu cynnal a'u huwchraddio'n rheolaidd i ddarparu'r offer amddiffynnol angenrheidiol i weithwyr. Ni nodwyd unrhyw risgiau diogelwch sylweddol yn asesiad eleni. Yn ogystal, rydym yn cynnal asesiad o beryglon galwedigaethol yn ein cyfleusterau a'n gweithrediadau bob tair blynedd, ac yn cynnal archwiliadau blynyddol i nodi risgiau galwedigaethol. Trwy'r asesiadau rheolaidd a'r archwiliadau blynyddol hyn, rydym yn nodi unrhyw faterion diogelwch yn yr amgylchedd gwaith ac yn sicrhau cydymffurfiaeth â safonau ynghylch peryglon galwedigaethol posibl. Ni nodwyd unrhyw risgiau diogelwch sylweddol yn asesiad eleni.
Mae ein grŵp hefyd wedi cyflwyno offer cynhyrchu deallus fel peiriannau torri awtomatig a pheiriannau gwnïo cyfrifiadurol i leihau risgiau galwedigaethol yn ystod cynhyrchu. Mewn ymateb i unrhyw risgiau posibl, mae ein cwmni wedi llunio'r "Rheoliadau Rheoli Cynllun Diogelwch" a'r "Cynllun Argyfwng" i ymdrin â damweiniau posibl yn unol ag egwyddor "dim esgeulustod".
O ran iechyd a diogelwch galwedigaethol, nid ydym wedi canfod unrhyw ddigwyddiadau yn 2023 sy'n torri cyfreithiau a rheoliadau ac sydd â effaith sylweddol ar ein grŵp. Ymhlith y 33 o ddamweiniau sy'n gysylltiedig â gwaith a ddigwyddodd yn ystod y flwyddyn, y mwyafrif oedd damweiniau teithio a ddigwyddodd ar y ffordd i'r gwaith ac yn ôl. Mae pob achos wedi'i adrodd i awdurdodau lleol ar gyfer asesiad anafiadau galwedigaethol a chamau dilynol.


Nifer y marwolaethau sy'n gysylltiedig â gwaith (2021-2023)

Nifer yr anafiadau sy'n gysylltiedig â gwaith

Oherwydd colledion anafiadau sy'n gysylltiedig â gwaith Nifer y dyddiau
Hyfforddiant iechyd a lles gweithwyr
- Er mwyn cynnal lefel uchel o ymwybyddiaeth iechyd a diogelwch, rydym yn cynnal ymarferion brys yn rheolaidd i alluogi ein gweithwyr i ymateb yn briodol i unrhyw ddamweiniau, cryfhau eu gwaith parodrwydd, a nodi diffygion posibl yn y cynllun brys. Rydym hefyd yn darparu hyfforddiant diogelwch swyddi ac atal anafiadau i weithwyr newydd, gweithwyr a drosglwyddwyd yn fewnol, a gweithwyr a ailgyflogwyd i sicrhau eu bod yn ymwybodol o beryglon posibl yn y gweithle. Bydd rheolwyr ein grŵp hefyd yn dadansoddi achosion damweiniau gyda'i gilydd, yn nodi'r achosion, ac yn datblygu mesurau ataliol. Eleni, cynhaliwyd asesiadau iechyd galwedigaethol ychwanegol hefyd ar gyfer gweithwyr mewn swyddi arbennig.
- Yn ogystal ag iechyd a diogelwch galwedigaethol, rydym hefyd wedi ymrwymo i gefnogi iechyd a lles ein gweithwyr. Mae ein grŵp yn darparu archwiliadau iechyd am ddim i weithwyr bob blwyddyn i nodi problemau iechyd posibl a hybu eu morâl yn y gwaith. Er mwyn gwella iechyd cyffredinol ein gweithwyr, rydym wedi lansio rhaglen hyfforddi ymwybyddiaeth iechyd sy'n darparu awgrymiadau iechyd fel atal annwyd a rheoli emosiynau.
Hyfforddiant a Datblygiad

Cyfanswm nifer y cyrsiau a ddarparwyd

Cyfanswm yr oriau hyfforddi

Cyfanswm nifer y sesiynau hyfforddi

Wedi'i rannu yn ôl rhyw
-

Wedi'i rannu yn ôl rhyw
Staff manwerthu100.0%Staff cynhyrchu100.0%Staff y swyddfa100.0% -

Wedi'u dosbarthu yn ôl mathau o gynorthwywyr domestig ystyfnig
Uwch reolwyr100.0%Rheolaeth gyffredinol100.0%Tîm nad yw'n rheoli100.0%

Wedi'i rannu yn ôl rhyw
-

Wedi'i rannu yn ôl rhyw
Staff manwerthu247.9AWRStaff cynhyrchu1.7AWRStaff y swyddfa64.1AWR -

Wedi'u dosbarthu yn ôl mathau o gynorthwywyr domestig ystyfnig
Uwch reolwyr142.7AWRRheolaeth gyffredinol155.9AWRTîm nad yw'n rheoli43.9AWR

Cyfranogwyr gweithredol ar blatfform hyfforddi ar-lein Xtep yn 2023 (o'i gymharu â 2022)
28.29% 
- Cyrsiau hyfforddi a ddarperir gan Ganolfan Dalent Xtep
- Datblygu talent proffesiynol
- Datblygu talent rheoli
- 894cyrsiau
- 131cyrsiau








Prosiect gwerthoedd cyseiniant amledd yr un fath



Er mwyn integreiddio gwerthoedd craidd ein grŵp i wahanol lefelau, rydym wedi lansio'r 'Prosiect Gwerthoedd Cyseiniant yr Un Amledd'. Yn gyntaf, ceisiwyd barn y prif arweinwyr i bennu gwerthoedd cyffredin. Yna cafodd y gwerthoedd hyn eu ffurfioli'n set o egwyddorion arweiniol.
Mae'r gweithgareddau dilynol wedi ymrwymo i ymgorffori a hyrwyddo gwerthoedd mewn gweithrediadau dyddiol, megis awdurdodi rhai gweithwyr i wasanaethu fel mentoriaid diwylliannol, cynnal seminarau wyneb yn wyneb mewn amrywiol swyddfeydd, a datblygu modiwlau dysgu ar-lein. Mae microfideos a llofnodion dyddiol gan uwch reolwyr, yn ogystal â 7 stori ddethol ac 20 astudiaeth achos gyda themâu 'gwaith caled', 'arloesi', 'cydweithio', ac 'ennill-ennill', yn ymgorffori'r gwerthoedd ymhellach ledled y grŵp cyfan. Drwy fabwysiadu dull amlddimensiwn, mae'r rhaglen wedi hyrwyddo gweledigaeth a gwerthoedd a rennir ymhlith yr holl weithwyr ar y lefel ddiwylliannol.




Cyfran y rheolwyr benywaidd
Gan gynnwys rheolwyr cyffredinol ac uwch reolwyr


Dwyn effaith gadarnhaol ar ein cymdeithas
Hyrwyddo chwaraeon a ffordd o fyw egnïol

Clwb Rhedeg Xtep

Er mwyn addasu i ymwybyddiaeth iechyd gynyddol trigolion tir mawr Tsieina a chynnydd y duedd rhedeg, rydym wedi cyflymu sefydlu Clwb Rhedeg Xtep. Ar 31 Rhagfyr, 2023, roedd cyfanswm o 65 o glybiau rhedeg Xtep yn dir mawr Tsieina, gan greu gwerth i dros ddwy filiwn o aelodau Xtep.

Nod ein clwb yw integreiddio rhedeg i fywydau beunyddiol pobl, darparu gwasanaethau proffesiynol, a hyrwyddo a chyfoethogi'r profiad rhedeg. Mae Clwb Rhedeg Xtep wedi dod yn rhan anhepgor o ecosystem rhedeg Xtep, gan ddarparu gwasanaethau rhedeg proffesiynol cynhwysfawr, gan gynnwys ymgynghori, cefnogaeth i grwpiau rhedeg, yn ogystal â gwefru dyfeisiau symudol, storio bagiau, a chyfleusterau cawod.
Nawdd ar gyfer Gweithgareddau Rhedeg
Ar Chwefror 26, 2023, cychwynnodd Hanner Marathon Sokoni Endorphin Elite 2023 yn Qujing, Yunnan. Mae cyfanswm o 36 o redwyr elitaidd yn gwisgo esgidiau rhedeg Endorphin Elite, yn rasio ac yn mynd ar ôl eu breuddwydion rhedeg mewn amodau uchder uchel eithafol, gan herio eu hunain yn gyson.
Mae'r marathon hwn yn nodi cam cyntaf "Giant Stone Project" Sony, sy'n rhan o'i faniffesto "Gathering Courage" yn 125 oed. Nod y rhaglen hon yw cefnogi athletwyr ifanc trwy roi offer a chyfleoedd o'r radd flaenaf iddynt gymryd rhan mewn cystadlaethau, gan helpu rhedwyr ifanc gweledigaethol i gyflawni eu breuddwydion.







Yn 2023, rhoddion gwerth dros
Dillad chwaraeon ac arian parod


Ers blynyddoedd lawer, mae Xtep wedi cefnogi'r Rhaglen Twf Arbennig "Love Hail" drwy Sefydliad Addysg y Genhedlaeth Nesaf Tsieina. Nod y mesur hwn yw hyrwyddo ffordd o fyw egnïol a datblygiad chwaraeon ymhlith pobl ifanc mewn ardaloedd anghysbell. Ym mis Mehefin 2023, addawodd y Grŵp roi offer chwaraeon gwerth RMB 100 miliwn ychwanegol dros y pedair blynedd nesaf i ehangu'r bartneriaeth datblygu chwaraeon ieuenctid hirdymor hon a bod o fudd i fwy o bobl ifanc.
Ers ei weithredu saith mlynedd yn ôl, mae ein grŵp wedi rhoi adnoddau gwerth bron i RMB 200 miliwn drwy'r gweithgaredd hwn. Mae'r gweithgaredd hwn o fudd i dros 3700 o ysgolion a 570000 o fyfyrwyr mewn 20 talaith.



























