Kweendelezya Nzila Zyakusambala

Kabunga kakanzide kuyungizya milimo yesu yakukwabilila zintu kubantu boonse. Tulabelesya nguzu zyesu mbuli zyina lyamisobano lisumpukide alubo tulabelesya nguzu zyesu zyakuula kusumpula nzila zyamakwebo zitamani zyabasikusambala. Kwiinda mukuswaanganya zyeelelo zijatikizyidwe a ESG mukulanga-langa kwa Kabunga kwabasikusambala bakonzya abaabo baliko kale, tulasinizya kuti basikwaaba zintu bazuzikizya ziyandikana zyesu zyakukwabilila. Twamulomba kuti mubone bbuku lyesu lya Supplier Corporate Social Responsibility Management Manual ansi aawa kuti muzyibe zyiingi.

Kuchitila kuti kube kulanga-langa kulibilika kwabaabo bajisi lubazu kujatikizya bubotu bwazintu alimwi akukwabililwa, Kabunga aaka kabelesya nzila ziindene-indene zyakukwabilila bubotu bwazintu, kubikkilizya akulanga-langa akulanga-langa mulimo wabasikusambala lyoonse. Nzila zisiyene-siyene zipa kuti zintu zitacinci, zili kabotu zilapangwa mpawo zicesye ntenda yakubweedezya zintu zyiingi.

Mbuli zyina lyamisobano lisololela, tulisungwide kuyungizya milimo yesu yakukwabilila zintu munzila yesu yoonse. Kubelesya busolozi bwesu bwamusika anguzu zyakuula, tusungwaazya basikusambala kuti batambule nzila zitamani. Kuchitila kuti basikwaaba zintu kabazuminana aziyandikana zyesu zyakukwabilila, twakaswaanganya zyeelelo zya ESG mukulangisisya kwesu kwabasikusambala kuli baabo bayanda kusambazya abasikusambala baliko.

Mumweezi wa 5 2023, Kabunga kakabambulula bbuku lyabo lyakweendelezya mikuli yabantu basambazi kweendelana aChina CSR Due Diligence Guidance antoomwe aziyandikana zyamakwebo kuchitila kuti kube kuzumanana antoomwe ababelesinyina. Ibbuku lyamalailile lino lilajanika awebbusayiti ya Xtep.

Kupanga kwesu kuyeeme kapati azibelesyo zipegwa abasikusambala besu, aabo mbotujana zibelesyo zyesu zinji. Kuzwa mu 2023, 69% yazisani zyesu antoomwe a 89% yazisani zyesu zyakali kuchitwa kunze. Kabunga aaka kabelekela antoomwe abasikwaaba bali 573 munyika yoonse, bali 569 muChina mpawo bali 4 kunze aacisi.

Tulaandaanya basikusambala besu muzibeela zisiyene kuchitila kuti tumvwisisisye kabotu bantu mbotusambala. Kuyumya kweendelezya ntenda munzila yesu yakutola zintu, twabambulula bupanduluzi bwakwaandaanya basikusambala mwaka uno kwiinda mukuyungizya mweelwe wa Tier 2 akubikkilizya basikupa zintu zitabelesyegwi mbuli Tier 3. Kusikila kumamanino aamwaka, twaba abasikusambala bali 150 ba Tier 1 a 423 basikusambala ba Tier 2. Kuya kunembo, kusumpula kujatana abasikusambala ba Tier 3 nchintu chibikkilwa maanu mbuli mbutuyanda kuchita kuti milimu izumanane.

Nzila zyesu zyakusambala zibikkilizya ntenda zyiingi zyabusena abukkale, mpawo tulachita nzila zizulide, ziluleme alimwi zitakwe kampenda zyakuula zintu kutegwa tucesye ntenda ziliboobu. Busena bweendelezya basikusambala antoomwe atubunga tuzwa kuzintu zisiyene-siyene babelekela antoomwe abasikusambala kuchitila kuti kube kubeleka obotu. Tusungwaazya boonse basikwaaba, beenzuma mumakwebo, ababelesinyina kuti batobele zyeelelo zyakukwabilila busena, bukkale, anzila zyamakwebo ziluleme zyeendelana aziyandikana a Kabunga. Zyoonse eezyi ziyandika zitondezyedwe mumilawu yesu yakulilemeka abasikupa zintu, mpawo tulangila kuti beenzuma besu balazitobelezya muchiindi choonse nitubelekela antoomwe.

Tulalanga-langa boonse bakonzya kutusambala kwiinda mukulanga-langa zyeelelo zyakusaanguna akutobela milawu ichitwa aSupplier Management Center (SMC), mpawo basikusambala aabo bainda mukulanga-langa ooku bayoochitwa ababelesi bajisi luzibo lwakuba basikulangisisya mukati kuzwa kumadipatimenti eesu aakusumpula nzila zyakusambala, kweendelezya bubotu, antoomwe akubeleka. Ooku kulanga-langa kubusena kulabeleka kuli basikusambala kubikkilizya abaabo bapa zintu zyakubelesya kupanga nsapato azyakusama, zibelesyo zyakugwasya azyakubikkila zintu, kupanga zintu zyamanizyigwa, kupanga zintu zitamanizyidwe. Zyakuyanda zyeelede zyaambilizyigwa kuli basikwaaba kwiinda mumilawu yesu yakulilemeka kwabasikusambala.

Mu 2023, twakasumpula zyeelelo zyesu zyakupima mikuli yabantu muchiindi chakutambulwa kwabasikusambala kuti tubone basikwaaba batakonzyi kuzuzikizya mikuli yesu yabantu. Mukati kamwaka, twakanjizya basikwaaba bapya bali makumi otatwe ababili (32) mumbunga yesu, mpawo twakakaka kutambula basikwaaba bobile akaambo kakulibilika aatala alukwabililo. Basikusambala bakaambilwa kuti bachinche kabotu akululamika ntenda zyakukwabilila zyakajanwa kuti zikonzye kutambula basikusambala.

Kubasikusambala kunze aacisi, twasala basikwaaba bambi kuti bachite bweendelezi bwakulanga-langa basikwaaba zintu mbuli kubeleka mulimo wakusinikizyigwa, buumi akukwabililwa, kubeleka kwabana, mali ngobavwola alugwasyo, mawoola aakubeleka, kusalulula, kukwabilila busena akulwana buzangi.

Basikusambala baliwo abalo balalingulwa kwiinda mukulanga-langa magwalo, kulanga-langa kubusena, alimwi akubuzya-buzya babelesi. Akati ka mwezi wa Nalupale a mwezi wa Nalupale 2023, Xtep core brand yakachita bweendelezi bwakuvwuntauzya amwaka kuli basikusambala zizwaato azintu zyakamanizyigwa, mpawo bakavwumbilila bainda ku 90% babasikusambala besu bapati ba Tier 1. Kuvwuntauzya kwa Tier 2 kwabasikusambala zintu kuyootalika mu 2024.

47 Basikusambala ba Tier 1 ba Xtep core brand bakavwuntauzyigwa, kubikkilizya abaabo bapanga zizwaato, nsamngu, azintu zilukidwe. 34% yabasikupa zintu bakavwuntauzyigwa bakainda aawo mpotwakali kuyandika, mpawo 42% bakazuzikizya ziyandikana mpawo 23% bakachita zintu munsi aawo mpotwakali kulangila. Kuyungizya kwabasikusambala batakonzyi kuzuzikizya nzyotwakali kulangila kwakachitika akaambo kakusumpuka kwazyeelelo zyesu zyakupima, mpawo akati kabasikusambala aaba botatwe bakaimikwa mulimu nikwakainda kuvwuntauzyigwa kumbi. Basikusambala bakacaala aabo batakazuzikizya nzyotwakali kulangila bakaambilwa kuti bachite zyintu zyakululamika kakutanamana mwezi waChikungwi 2024.

Kuzintu zipya, tuchita mulimu wakulanga-langa zintu zyamaulu, katubikkila maanu kuzyeelelo zyabantu akulwana bumpelenge. Tulapanga lipooti yakulanga-langa amwaka. Kutatobela kuli koonse kwajanwa kuyooambilizyigwa abasikusambala antoomwe akululamika kulangilwa mukati kachiindi cheelede. Kuvwuntauzya kwabili kuyoochitwa kuchitila kusinizya kuti nzila zyakululamika zili kabotu, mpawo basikwaaba batakonzyi kuzuzikizya ziyandikana zyamakwebo aakabunga balakonzya kugwisigwa. Mu 2023, boonse basambazi bazintu zipya bakazwidilila mukulingula.

Nzila zyakupima akubelesya zyazwa mukulanga-langa mikuli yabasikusambala zyaambwa mubufwiifwi boobu:

Kugwasya basikwaaba kuti bazuzikizye nzyobayanda Kabunga kujatikizya busena abukkale, tulazumanana kubandika abasikusambala besu kuteelela kulezya kwabo akubapa luzibo aluzibo luyandikana kuti ESG ibeleke kabotu. Ooku kuswaangana akwalo kulagwasya kuzyiba akucesya ntenda zikonzya kuchitika kubusena abukkale bwabantu munzila yakutola zintu.

Mukati kamwaka, twakachita lwiiyo lwa ESG kulibaiminizi bazwa kuli basikusambala nsapato azyakusama. Mweelwe wabasikusambala bali makumi one amusanu bakajanika kumiswaangano eeyi, ooko nkotwakakankaizya nzyotulangila kujatikizya nzila zyabukkale alimwi azyabusena alimwi akusumpula luzibo lwabasikusambala kujatikizya kuzumanana kwakusambala.

Kuyungizya waawo, twakabelesya basyaazibwene bambi kuti bachite lwiiyo lwa ESG kuli basikusambala besu bali kunze aacisi. Kuya kunembo, twakapa lwiiyo luzulide lwamilawu yakulwisya bumpelenge kubabelesi bapya bamakwebo eesu mapya. Zyakazwa muziiyo zyoonse eezyi zyakabonwa kuti zilakkutya.

Kusinizya bubotu nchintu chipati kunzila zyesu zyakupanga zintu. Zintu zyesu zyeelede kusunkwa loko, eezyo zigwasya kusinizya kuti zintu zizuzikizya zyeelelo zya Kabunga nzizyo zisambalwa kuli basikuula besu. Nkamu zyesu zyakulanganya bubotu bwazintu zilaa mukuli wakulanga-langa bubotu bwazintu, eezyo zibikkilizya kulanga-langa zitondezyo akulanga-langa kutegwa kube kulanga-langa bubotu bwabasikusambala.

Tulijisi nzila ya ISO9001-yakuzumizya kweendelezya bubotu bwazintu zyesu kuti tubone kuti zintu zyesu zili kabotu kwiinda munzila iizumizyidwe yakupanga zintu. Muchiindi cha R&D, kabunga kesu kazyeelelo kachita kulingaula akusinizya zintu azintu zyakubelesya kuchitila kuti kube zyeelelo zikonzya kubelesegwa mukupanga zintu zyiingi. Mwaka uno, twakabikka anzila zipya zyakweendelezya zyakubikkila mabbokesi aazizwaato akuzibamba ansi. Mu 2023, Kabunga ka Standards kakapanga akucinca zibeela zya 22 zya zyeelelo zyakusama (kubikkilizya a 14 zya enterprise standard filings antoomwe a 8 zya internal control standards) mpawo bakatola lubazu mukulemba 6 zyeelelo zyakusama zyacisi akucinca zyeelelo zya 39 zyacisi, zyoonse zyakali kugaminina kusumpula nzila zyakweendelezya bubotu.

Mumwezi waLwola 2023, Xtep yakabamba muswaangano wakubandika kuti basumpule nzila zyakusunka zintu zibelesyegwa muzisani zyakusama, kabatola lubazu abasikusambala, basyaazibwene, basikugwasilizya, alimwi abaiminizi bazwa kumafakitoli aapanga zintu. Mubandi wakabikkila maanu kuzintu ziyandika zyakubelesya zibelesyo zipya. Xtep wakakankaizya mbokuyandika kulanga-langa koonse akucesya ntenda zikonzya kuba muchiindi chakusaanguna chakubamba, antoomwe akuyandika kwakusalazya mukusala zintu zitabelesyegwi anzila zyakubelesya, akutobela milawu yakabikkidwe.

Mumunyaka ooyu, Xtep yakatambula kulumbaizyigwa kwabubotu bwazintu kuzwa kumbunga zisiyene:

• Mupati wa Xtep's Quality Management Center wakapegwa bulumbu bwa "Muntu Uusumpukide Mumulimo Wakubamba Zyakusama," ikusumpula nguzu zya Xtep zyakukanana muzyeelelo zyamakkampani aazyakusama azyakusama akusumpula mpuwo yachintu eechi.
• Busena bwakusunka zizwaato bwa Xtep bwakatola lubazu mumuzundano wa "Fibre Inspection Cup" wakabambilwa a Fujian Fiber Inspection Bureau. Bainjiniya bali musanu bakatola lubazu mpawo bakazunda bulumbu bwakusaanguna mumuzundano waluzibo lwakabunga.

Muchiindi chakupanga, nkamu zyeendelezya bubotu zilalanga bubotu akukwabililwa kwazintu zitabelesyegwi azintu zyakamanizyigwa. Alimwi balachita milimu yakulanga-langa bubotu bwazintu mpawo balachita kulanga-langa bubotu bwazintu kuchitila kuti zintu zimanizyidwe kuzwa kuli basikusambala besu zyeendelezye zyeelelo zyakumubili azyamakemikalu kazitanasika kuli basikuula. Mukuyungizya, Xtep ichita mwezi amwezi kusunka sampulu kuli basikusambala ba Tier 1 a Tier 2. Zintu zitabelesyegwi, zintu zyakunamatika, azintu zimanizyidwe zilatumwa kuma laboratory aazumizyidwe munyika yoonse mwezi amwezi, kusinizya kuti zintu zyakumaninizya zyeendelana azyeelelo zyacisi alimwi amilawu yabubotu bwazintu.

Kusumpula bubotu bwazintu, Kabunga kakabamba kabunga kaalubazu kakulanga bubotu bwazintu zilimbuli mabbaaji aamasusu, akupa kuti kube kuyaambele kwabubotu bwazintu zimwi. Kabunga aaka alimwi kalachita buvwuntauzi bwazintu zyakuzundana kuchitila kuti zintu zibe kabotu anzila zyakusunka kumwi kabasumpula bubotu bwazintu antoomwe akukkalwa moyo.

Chiiyo chachikozyano

Mu 2023, twakabamba ISO9001 Quality System Manager Training Camp, ooko boonse bali 51 nkobakazwidilila mukupima mpawo bakapegwa "Quality Management Systems - Internal QMS Auditor Certificate".

Kabunga aaka alimwi kalasinikizya nzila ziyumu zyakulanganya bubotu bwazintu zipangwa anze, alimwi miswaangano yakulanga-langa bubotu bwazintu ilacitwa mwezi amwezi kutegwa kube kweendelezyegwa kabotu. Lyoonse tulasumpula manguzu aababelesi besu mukweendelezya bubotu bwazintu, akugwasya babelesi besu kuti batole lubazu mulwiiyo luli mbuli lwiiyo lwanzila zyakulwana bulongo lwa Micropak alimwi alwiiyo lwanzila zyakusunka kuzwa ku SATRA. Mu 2023, kuchitila kuti zintu zibe kabotu anzila zyakupanga zintu, K·SWISS antoomwe a Palladium bakatalisya minchina yakusimba, minchina ya laser, minchina iibelesya kkompyuta, minchina yakusona, minchina yakusona, azibelesyo zimwi, mpawo kababelesya nzila yakubunganya zintu zitakwe ntenda.

Kuti tuzumanane kuziba nzyobaamba basikuula besu, dipatimenti yesu yakusambala ilabandika amviki amvwiki ababelesi besu beendelezya nzila zyakusambala mpawo kabunga kesu keendelezya bubotu kayooswaya maanda aakusambalila kuti bamvwisisisye makwebo azintu nzyobayanda basikuula.

Tulagwasya basikwaaba zintu zyesu kuyaka nzila zyakweendelezya bubotu bwazintu kutegwa tusumpule bubotu bwazintu zya Kabunga. Twakapa lwiiyo lwakusunka luzibo akusumpula luzibo lwamilimu kuli basikusambala bazwa anze ababelesi ba laboratory, mpawo twakatobela kulanga-langa akupa zitupa. Eezi zyakagwasya kusumpula nzila zyakweendelezya bubotu bwabasikusambala besu mpawo kumamanino aamwaka wa 2023, ma laboratory aabasikusambala aali makumi otatwe atutatu akazumizigwa, kubikkilizya abasikusambala zizwaato, zyakudinda, zibelesyo, azibelesyo.

Twakapa lwiiyo lwa FQC/IQC kuli basikusambala ba Tier 1 a Tier 2 kuti bagwasyilizye kulilela mububotu bwakusambala, kusumpula zyeelelo zyazintu, akugwasyilizya kukomena kwakusambala. Kuyungizya waawo, twakabamba ziiyo zili kkumi amusanu azibili zyakuyiisya aatala abulemu bwazisani, katubelesya baiminizi bali 280 bamukati abaanze.

Ku Xtep, tubelesya nzila yakusaanguna basikuula, kusinizya kuti twaambuula abasikuula besu kuchitila kuti tuzuzikizye nzyobayanda. Tulalanganya kutongooka munzila iibambidwe kabotu kwiinda mukubikka chiindi chakumanizya, kulanga kuyaambele, akubeleka kuti tujane nzila zikonzya kuzumizigwa antoomwe kuchitila kuti basikuula bakkutile.

Twakabikka milawu yakubweedezya zintu antoomwe apenzi lyabubotu bwazintu. Kuti kwaba kujokezyegwa kupati, busena bwesu bwakweendelezya bubotu bulachita kuvwuntauzya kuzulide, kwaambila beendelezi bapati, mpawo ntaamu zyakululamika zilatolwa kuchitila kuti kutabi kuchitika kunembo. Mu 2023, tiitwakajisi zintu zipati zyakuyeeyela akaambo kabuumi naa lukwabililo. Tulasyomezya basikuula kuti balakonzya kubambulula, kuchincha, naa kujokezya zintu zyakasambalwa, mpawo Xtep core brand yakabikka bubambe bwakupilusya zintu, anzila yesu iizulide yakupilusya akuchincha izumizya kutambula zintu zyakabelesegwa kakunyina kudooneka.

"400 Hotline" yesu njibakasaanguna kubandika abasikuula. Kutongooka kulembwa, kusinizyigwa, mpawo kwiingulwa mukati kamazuba obile aakubeleka, azibelesyo zimwi zibikkilidwe kuti zibelesyegwe kulanga-langa milandu imwi aimwi iikatazya kumvwisisisya. Mweelwe wakutongooka kwakatambula kwiinda mu "400 Hotline" mu 2023 wakali 4,7556. Alimwi tulachita mafooni amwezi amwezi kuti tubone naa basikuula bakkutila mpawo tutamba mizeezo kuzwa kuliboonse babelesya "400 Hotline". Mu 2023, twakajana mweelwe wakukkutila wa 92.88%, ooyo uusumpukide kwiinda mweelwe wakusaanguna wa 90%.

⁶ Kwaba kuyungizigwa kupati kwamweelwe wabantu batongooka, ikapati akaambo kakutanta kwakusambala zintu mukati kamwaka. Nokuba boobo, mweelwe wakutongooka kumibuzyo yoonse wakaselemuka kweelanisigwa a 2022.